ИДЕАЛЬНОЕ ПРЕСТУПЛЕНИЕ - перевод на Английском

• perfect crime
• perfect murder

Примеры использования Идеальное преступление на Русском языке и их переводы на Английский язык

Интерактивные пространства для квест- игры« Идеальное преступление»,« Начало» и" Цирк" ждут, чтобы вы разгадали их тайны.
The Perfect Crime","The Inception" and"The Circus" awaits you to solve mysteries by putting together puzzles and clues.

Рассказав эту историю, Селдом повторяет уже сказанную ранее фразу- идеальное преступление не то, которое осталось нераскрытым, а то, которое раскрыто неправильно.
Seldom uses this story to explain that the perfect crime is not one which is never solved, but one which is solved incorrectly.

Идеальных преступлений не существует. По крайней мере, в моей практике их не было.
There is no such thing as the perfect crime, not in my experience.

Идеального преступления не существует, Шон.
There is no such thing as a perfect crime, shawn.

Смотри, какое идеальный день для идеального преступления.
You see? It's the perfect day for the perfect murder.

Одно из идеальных преступлений.
It's kind of the perfect crime.

миллионов жертв не может быть« идеального преступления».
millions of victims there can be no"perfect crime.

Некоторые назвали это идеальным преступлением.
Some people have called this the perfect crime.

А говорят, что идеальных преступлений не бывает.
And they say there's no such thing as the perfect crime.

А идеальные преступления?
And… What of the perfect crime?

Мое идеальное преступление?
What is my perfect crime?

Это практически идеальное преступление.
It's almost a perfect crime.

Это буквально идеальное преступление.
It's literally the perfect crime.

Это не идеальное преступление.
It's not the perfect crime.

Селдом говорит Мартину, что идеальное преступление не то, которое осталось нераскрытым, а то, которое раскрыто неправильно, и виновным объявляется невиновный человек.
According to Seldom,"The only perfect crime that exists is not the one that remains unsolved, but the one which is solved with the wrong culprit.

Потому, что это преступление идеально, но то, что ему предшествовало нет.
Because while this crime is perfect, the one that preceded it… was not.

Идеальное преступление, выполненное компьютерами.
The perfect crime, executed by computers.

Идеальное преступление.
A perfect crime.

Существует ли идеальное преступление?
Is there such a thing as a perfect murder?

Это было идеальное преступление, во всех отношениях.
It was the perfect crime, in all respects.