ИДИЛЛИЧЕСКОЙ - перевод на Английском

• idyllic

Примеры использования Идиллической на Русском языке и их переводы на Английский язык

Идиллический и заросшие участки пляжа характеризуют регион.
Idyllic and overgrown sections of the beach characterize the region.

Идиллический домик Lepopirtti вмещает до 100 чел.
The idyllic Lepopirtti villa, on its hill holds 100 people.

Тихий участок, идиллический торговый городок- определение нормальности.
Quiet estate, idyllic market town- definition of normal.

Идиллический отдых вдали от обезумевшей толпы.
An idyllic retreat far from the madding crowds.

Их идиллическое кафе, под названием The Packing Shed( Упакованный Сарайчик), возникло как своего рода счастливая случайность.
Their idyllic Café, called The Packing Shed(Packed Shed), emerged as a kind of fluke.

В тихом, идиллическом квартире в Штарнберг.
Quiet, idyllic apartment in Starnberg.

Идиллический сад со столом
An idyllic garden with table

Вилла была разработана, чтобы оптимизировать эту идиллическую позицию в этом парке, как установка.
The Villa has been designed to optimize this idyllic position in this park like setting.

Идиллический дом на 1700 м2 естественной земли.
Idyllic holiday house on 1700 m2 natural land.

Великолепная собственность в идиллическом месте Княжества Андорра.
Great property in an idyllic place of the Principality of Andorra.

Идиллические окрестности заставят вас забыть о том, что вы находитесь в центре Мадрида.
The idyllic surroundings will make you forget that you are in the centre of Madrid.

Форстау является небольшая идиллическая горная деревня,
Forstau is a small idyllic mountain village,

Отель расположен в идиллическом, погружен в средиземноморской растительности с холмистые ландшафты и морские пейзажи.
Situated in an idyllic, immersed in the Mediterranean vegetation with hilly landscapes and seascapes.

Идиллический Кемпинг Удобства также доступны,
Idyllic camping facilities are also available,

Отдых в идиллическом границы треугольника B- NL- D.
Holidays in the idyllic border triangle B-NL-D.

Район Мазотос- одна из самых идиллических и захватывающих районов туристической части Ларнаки.
Mazotos area- one of the most idyllic and breathtaking areas of the tourist part of Larnaca.

Эта страна являет собой искушающее сочетание идиллических пляжей, инновационной архитектуры
The country is a tempting blend of idyllic beaches, innovative architecture,

Идиллический день.
Sounds like an idyllic day.

Идиллическая вилла в окружении природы.
Idyllic villa in the middle of nature.

В это время он пишет ряд идиллических пейзажей в неоклассическом духе« Южная дорога.
At this time he paints a range of idyllic landscapes of neoclassic spirit"Southern road.