Примеры использования Излучателей на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Высокая температура излучателей позволяет использовать их в качестве шок- туннелей для подвулканизации резиновых экструдатов.
High radiator temperatures also facilitate the use as shock tunnels for the vulcanization(pre-vulcanization) of rubber extrudates.Программное обеспечение позволяет в широких пределах плавно изменять режимы работы излучателей, что важно для разработки методик ВС
The software allows a wide range infinitely variable modes of emitters, it is important to develop methods Обеспечьте простоту и высокую скорость настройки своих бирок ресурсов RTLS, излучателей и датчиков местонахождения благодаря инструменту настройки Zebra WhereWand.
Make configuring your RTLS asset tags, exciters and location sensors simple and fast with Zebra's WhereWand configuration tool.Сочетание волоконного и СО2- излучателей в одном станке дает широкие возможности применения.
CO2 and fiber laser source in one machine for endless application possibilities.На Вас не действует радиация, Вы не боитесь излучателей, значит теперь Вы будете связным.
You are immune to radiation. You don't afraid of transmitters. So now you will be a liaison.использованием наименьших значений соответственно для альфа- излучателей или бета/ гамма- излучателей.
В части 15 регулирует предел количества электромагнитного шума, производимого путем преднамеренного излучателей, радиостанции, которые вещают без необходимости лицензии, и непреднамеренных излучателей, электрические приборы, которые содержат в них цифровой цепи
In Part 15 regulates the quantity limit of electromagnetic noise emitted by intentional emitters, radios that broadcast without needing a license, and unintentional emitters, electrical appliances that contain within them a digital circuitинфракрасных излучателей и двигателей внутреннего сгорания.
частоте тока 14 Гц, мощности излучателей 12 кВт, времени пребывания продукта в установке 9 мин, температуре нагрева стенки
которые привели к созданию излучателей и усилителей на лазерно- мазерном принципе».
of quantum electronics,">which has led to the construction of oscillators and amplifiers based on the maser-laser principle.характер электронных устройств МТ, ПК и ТВ разный и есть разница в характере и частотном диапазоне излучателей, то соответственно были разработаны два вида устройств Нетроника- МГ- 03 для мобильных
PC and TV electronic devices is different so is a difference in the nature and frequency of emitters, respectively, therefore two types Резонансные излучатели- готовы.
Resonance emitters.Тема диплома« Щелевые излучатели в боковой поверхности круглого волновода», руководитель доктор физ.
Diploma thesis topic:«Slot-hole radiators in a lateral surface of a round waveguide».А почему ты оставил излучатели в моем лофте?
Why are you leaving emitters in my loft?Щито- излучатели раздолбаны. Также,
Shield emitters are totally banjaxed,Излучатели аппарата выполнены в виде пластмассовых таблеток, в которых размещены полупроводниковые генераторы.
Radiators of the apparatus are in the form of plastic pellets with solid-state generators inside.Излучатели подключаются к каналам 1, 2 аппарата с
Emitters are connected to channels 1Два внешних пассивных излучателя показывают всем, насколько мощная Ваша акустическая система.
Dual external passive radiators demonstrate just how powerful your speakers are.Бета- излучатели также может быть вредным, если они попадают в организм.
Beta emitters can also be harmful if they enter the body.Современный блок управления позволяет точно и просто использовать нагреватели или инфракрасные излучатели.
The modern control unit range makes the use of heaters or infrared radiators precise and easy.
