ИЗМЕЛЬЧИТЕ - перевод на Английском

• chop
• grind
• crush

Примеры использования Измельчите на Русском языке и их переводы на Английский язык

Измельчите Exams ИБ к нарушению авторских прав очень серьезно.
CRUSH The InfoSec Exams takes copyright infringement very seriously.

Семена укропа: измельчите семена укропа в кофемолке.
Fennel seeds: chopped fennel seeds in a coffee grinder.

Измельчите в ступке семена фенхеля,
Finely crush fennel seeds,

Измельчите свинину.
Shred the pork.

Перелейте суп в блендер и измельчите до состояния пюре.
Pour the soup into a blender and grind it to a smoothie.

B С помощью ножа измельчите лук и чеснок.
B Use the blade to chop the onion and the garlic.

После того как готовый пирог остынет, измельчите его в миске руками.
As soon as the cake is completely cooled, crumble it into a mixing bowl.

положите в ступку и измельчите до состояния мелкой крошки.
put in a mortar and grind to the state of small crumbs.

слегка измельчите и наполните ими до половины две большие банки для консервирования.
lightly crush and(at most) half fill two large preserving jars.

подразумевает под собой, что вы самостоятельно измельчите зерна кофе тем способом, который вам наиболее подходит.
means by itself that you independently grind the coffee beans in the way that suits you best.

А для компрессов измельчите листья и стебли растения,
And for compresses crush the leaves and stems of the plant,

Измельчите экзамены INFOSEC не несет никакой ответственности за мнения
CRUSH The InfoSec Exams is not responsible for any of the opinions

Измельчите овощи за секунды с помощью кухонного комбайна с ножом из нержавеющей стали
Chop up vegetables in seconds with the food processor complete with stainless steel knife blades

Очистите и нарежьте 1 крупный ананас, измельчите 2 спелых манго,
Core and chop 1 large pineapple, chop 2 ripe mangoes,

высушенные лепестки мальвы измельчите в порошок, смешайте с прокипяченным оливковым маслом( соотношение 1:
dried petals of mallow chopped into powder, mix with boiled olive oil(1:1 ratio),

Измельчить овсяные хлопья в кофемолке в течении 3- 5 секунд.
Grind oatmeal in the coffee grinder 3-5 seconds.

Все измельчить и тщательно перемешать.
All grind and mix thoroughly.

Луковицу измельчить и обжарить в сливочном масле до золотистого цвета.
Chop the onion and fry in butter until it turn brown.

Печенье измельчить в блендере в крошку.
Grind cookies in blender in crumbs.

Вам придется разрезать, измельчить, цедра, так что это все о.
You will have to cut, chop, peel, so it is all about.