ИЗМЕНЕНИЕ ПАРАМЕТРОВ - перевод на Английском

• changing parameters
• editing settings
• modify settings
• settings changes
• edit settings
• variation of parameters
• settings modification

Примеры использования Изменение параметров на Русском языке и их переводы на Английский язык

заблокируйте изменение параметров.
block changes to settings.

Это позволяет предотвратить случайное или умышленное изменение параметров неуполномоченными лицами.
This prevents unauthorized persons from changing parameters inadvertently or advertently.

Изменение параметров- установите флажок,
Changing parameters- check the box

Изменение параметров политики для Легкого агента для Windows Чтобы изменить параметры политики для Легкого агента для Windows.
Editing settings of the Light Agent for Windows policy To edit Light Agent for Windows policy settings..

Изменение параметров политики для Легкого агента для Linux Чтобы изменить параметры политики для Легкого агента для Linux.
Editing settings of the Light Agent for Linux policy To edit Light Agent for Linux policy settings..

Изменение параметров существующего файла( или нескольких файлов в одной папке)
Modify settings of an existing file(or multiple files in one folder)

Быстрое и точное изменение параметров для наилучшего качества вспененного битума за короткий отрезок времени.
Quick and highly precise variation of parameters to produce the best foamed bitumen quality within a short period of time.

Если флажок Разрешить изменение параметров иерархии на подчиненных Серверах администрирования снят,
If Allow hierarchy settings modification on slave servers is unchecked,

Эти параметры недоступны для редактирования, если в действующей политике Сервера администрирования снят флажок Разрешить изменение параметров иерархии на подчиненных Серверах администрирования.
These settings cannot be modified if the current Administration Server policy does not have the option to Allow hierarchy settings modification on slave servers checked.

На шаге“ Изменение параметров подключения виртуальных машин защиты к виртуальной инфраструктуре” настройте подключение виртуальных машин защиты к серверу VMware vCenter.
At the step"Edit settings of the SVM connection to the virtual infrastructure", configure the connection of SVMs to the VMware vCenter server.

TENS/ EMS это осуществляется благодаря тому, что предлагаемые программы автоматически выполняют циклическое изменение параметров импульсов.
this is done by the existing programmes automatically making a cyclical pulse parameter change.

На виртуальном Сервере администрирования просмотр и изменение параметров опроса IР- диапазонов осуществляются в окне свойств агента обновлений,
On the virtual Administration Server you can view and edit the settings of polling IP subnets in the properties window of the update agent,

Изменение параметров блокирования атакующего компьютера Чтобы изменить параметры блокирования атакующего компьютера.
Editing the settings used in blocking an attacking computer To edit the settings for blocking an attacking computer.

Рассмотрим изменение параметров вращения Земли в околосолнечном пространстве за последние 13, 000 лет до 2012 года включительно: 1.
Let's consider change of parameters of rotation of the Earth in circumsolar space last 13,000 years prior to 2012 inclusive: 1.

Плавное изменение параметров аудиоэффектов с профилями требует значительного количества вычислений во время воспроизведения.
Smooth change of parameters of audio effects with profiles requires significant amount of calculations during playback.

Запретить или разрешить изменение параметров каждого компонента защиты через локальный интерфейс Легкого агента для Windows.
Block or allow the editing of settings of each protection component via the local interface of Light Agent for Windows.

Запретить или разрешить изменение параметров каждого компонента контроля через локальный интерфейс Легкого агента.
Block or allow the editing of settings of each control component via the local interface of Light Agent.

Если вы хотите разрешить изменение параметров в локальном интерфейсе Легкого агента,
To allow the editing of settings in the local interface of Light Agent,

Встроенная функциональная клавиатура разработана так, чтобы все основные действия( изменение параметров стимула, стимуляция, включение в анализ
The dedicated keyboard is designed to give an easy access to all main actions(to adjust stimulus, start stimulation,

Достоверное изменение параметров слюны( по сравнению с контрольной группой)
Authentic change of parameters of a saliva(in comparison with control group)