ИЗМЕРИТЕЛИ - перевод на Английском

• meters
• measures
• gauges
• datalogger
• measuring
• measurement

Примеры использования Измерители на Русском языке и их переводы на Английский язык

Другие измерители человеческого благополучия,
Other measures of human well-being,

Измерители шероховатости BLUM используются для быстрого и автоматического контроля поверхностей
Surface roughness gauges by BLUM are used for fast

эквивалентные технические измерители или параметры ограничения эмиссий ртути, применимые к новым
equivalent technical measures or parameters to limit mercury emissions applied for new

изготовил оригинальные аналоговые измерители удельного сопротивления для сверхчистой воды.
manufactured the original analog resistivity meters for ultrapure water.

Измерители шероховатости BLUM могут быть использованы для самых различных задач измерения
Surface roughness gauges by BLUM can be used for the most varied measurement

Реклассификация может быть основана на качественных( например, измерители достоверности информации от обследования)
Reclassification can be based on qualitative(e.g., measures of confidence in survey information)

ручку браузера, и измерители уровня для каждого канала.
and level meters for each channel.

Первоначально разработанный как осциллограф или как измерители идеально подходит для хранения
originally designed as an oscilloscope or how DataLogger is perfect to store

барометры, измерители давления, реле давления
pressure gauges, pressure switches

Одно из центральных мест в данном методе занимают измерители, критерии эффективности
One of the core places in this method hold measures, criteria of efficiency

Измерительное и контрольное оборудование, используемое в аэродинамических трубах аэродинамические весы, измерители термического потока, регуляторы потока.
Measurement and control equipment usable for wind tunnels balance, thermal stream measurement, flow control.

Будучи неинвазивными, ультразвуковые расходомеры FLUXUS и ультразвуковые измерители концентрации PIOX являются гигиеничными по своей сути.
Being non-invasive, the FLUXUS ultrasonic flow meters and PIOX ultrasonic concentration meters are hygienic by principle.

также определители или измерители точности статистической информации.
and indications or measures of the accuracy of the statistical information.

невозможно измерить рабочее давление, используя обычные измерители.
it is impossible to measure the working pressure using conventional gauges.

В соответствии с рекомендациями доклада Стиглица- Сена- Фитусси в набор данных по устойчивому развитию должны быть включены измерители, как для объективного, так и для субъективного благополучия.
Following the recommendations of the Stiglitz-Sen-Fitoussi report, the measurement of both objective and subjective well-being should be included in a dataset on sustainable development.

Именно для этого применяются измерители скорости корости вылета заряда при выстреле( хронографы), которые измеряют время, на которое пролетит заряд между двумя фотоэлементами.
For measuring the pellet's speed we use shooting chronograph which measures a time the pellet needs to pass the distance between two light-sensors.

естественно, представляют экосистемные процессы и измерители в упрощенной форме.
necessarily represent a simplification of ecosystem processes and measures.

обработки сигналов, измерители, узлы, подсистемы,
signal formers and processors, measuring devices, assemblies,

дифференциальные измерители давления, расхода и скорости, приборы для мониторинга, электромеханические приборы.
flow and velocity gauge, monitoring devices, electromechanic.

Измерители высочайшей точностью,
Measuring instruments of the highest accuracy,