ИЗМЕРИТЕЛЬНЫЕ СИСТЕМЫ - перевод на Английском

• measuring systems
• measurement systems
• measuring system
• probing systems

Примеры использования Измерительные системы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Частотные развертывающие измерительные системы с электромагнитными каналами передачи информации
Frequency deploying measuring systems with electromagnetic channels of information transmission

В ванне установлены обычные кабельные измерительные системы для быстрого достижения места повреждения кабеля.
The van is installed with conventional cable measuring systems for quickly reaching the location of any cable fault.

производит передовые оптические измерительные системы для определения размеров
sells state-of-the-art optical measuring systems for particle size

также программное обеспечение, измерительные системы и датчики разрабатываются
soft- ware, measuring systems and sensors are developed

без встроенного преобразователя или комплексные измерительные системы для всех отраслей промышленности.
without integrated transmitter or complete measuring systems for all industries.

оптические координатно- измерительные системы.
optical coordinate measuring systems.

Мы предлагаем обучающие курсы, составляемые с учетом индивидуальных потребностей, чтобы вы могли эффекктивно использовать наши роботизированные измерительные системы.
We offer individually configurable training courses to help you efficiently use our robotic measuring systems.

Инновационные катриджи для смазки, встроеные в наши новые измерительные системы, обеспечивают непрерывную смазку.
The innovative lubricant cartridges built into our new measuring systems ensure continuous lubrication of the lubrication point.

Измерительные системы с интегрированной технологией BLUM DIGILOG сочетают преимущества цифрового и аналогового сканирующего измерительного щупа в одном приборе.
The measuring systems with integrated DIGILOG technology by BLUM combine the advantages of a digital touch probe with those of an analogue scanning touch probe in a single device.

Измерительные системы основаны на цифровой обработке изображений
The measuring systems are based on digital image processing

Портативные измерительные системы идеально подходят для проверки зажимных устройств
Portable metrology systems are ideally suited to qualifying jigs

Наши инженеры будут рады помочь адаптировать измерительные системы к Вашим требованиям.
Our application engineers will be happy to assist you for a precise adaptation of the measuring system to your requirements.

портативные измерительные системы, такие как трехмерные лазерные трекеры
portable measurement systems like 3D laser trackers

В качестве приборов для измерения уровня шума используются шумомеры или аналогичные измерительные системы, соответствующие требованиям, предъявляемым к приборам класса 1 включая ветрозащитный экран, если он применяется.
The apparatus used for measuring the sound pressure level shall be a sound level meter or equivalent measuring system meeting the requirements of Class 1 instruments inclusive of the recommended windscreen, if used.

первые лазерные доплеровские измерительные системы.
the first laser Doppler measurement system.

Измерительные системы, выпускаемые подразделением измерительных компонентов, не только обеспечивают технологически надежное серийное производство необходимых фрезерованных деталей, но также повысить точность и качество изготовления литьевых пресс-форм для пластмассовых деталей.
The measuring systems from the Measuring Components division can be used to guarantee reliable series production of the necessary milled parts on the one hand, but also the production of injection moulds for plastic parts with greater precision and higher quality on the other.

Показана актуальность применения лазерных измерительных систем в мехатронном пищевом оборудовании.
High priority of using laser measuring systems in mechatronical food equipment has been demonstrated.

Контроль режущих кромок посредством лазерной измерительной системы при свободно задаваемой геометрии инструмента.
Cutting edge monitoring by laser measuring system on freely definable tool geometry.

Универсальные приемные устройства для всех измерительных систем BLUM с радиопередачей сигналов.
Universal receiver systems for all BLUM measuring systems with radio transmission.

шлифовальных дисков посредством лазерной измерительной системы.
grinding wheels by laser measuring system.