ИЗОБРАЗИТЕЛЬНЫЕ - перевод на Английском

• visual
• graphic
• pictorial
• fine
• figurative
• art

Примеры использования Изобразительные на Русском языке и их переводы на Английский язык

архивные документы, изобразительные материалы, отражающие отдельные аспекты социально-экономического,
archival documents, visual materials, reflecting certain aspects of socio-economic,

Если знаки содержат изобразительные элементы или имеют особое графическое написание,
In the case of marks comprising a figurative element or a special form of writing,

Изобразительные оригиналы по характеру содержащихся в них элементов могут быть штриховыми
Fine originals by the nature of the elements contained in them can be dashed

В качестве товарного знака в соответствии с законодательными актами государств- членов могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации.
As a trademark in accordance with the laws of the Member States can be registered verbal, graphic, three-dimensional and other designations or combinations thereof.

архивные документы, изобразительные и аудиоматериалы, отражающие социально-экономические,
archival documents, visual and audio sources,

Венская классификация( ВКЛ)- это иерархическая система, классифицирующая изобразительные элементы знаков на категории,
The Vienna Classification(VCL) is a hierarchical system that classifies the figurative elements of marks into categories,

старинные рукописи, изобразительные и картографические материалы,
ancient manuscripts, graphic and cartographic materials,

средние художественные школы, где преподавалась музыка, изобразительные искусства и балет.
secondary art schools instructing in music, fine arts and ballet.

справочные и изобразительные материалы, периодические издания, отражающие историю развития спорта в нашей страны.
reference and visual materials, periodicals reflecting the history of sports development in our country.

цифры, изобразительные элементы, цвета
figures, graphic elements, colors

т. е. различные изобразительные знаки.
i.e. different figurative marks are ALPHABETIC(ABC) symbols for human Beings.

создав ряд блестящих листов, которые продемонстрировали широкие изобразительные возможности этой техники.
creating a series of brilliant sheets that have demonstrated broad visual possibilities of this technique.

текстовые и изобразительные элементы объявления.
text and graphic elements of the announcement.

имеют разные изобразительные приемы, а также призму собственного внутреннего состояния.
have different visual techniques, as well as the prism of their own internal state.

периодические издания, изобразительные и видеоматериалы, относящиеся к истории Западно- Сибирской железной дороги.
periodicals, graphic and video materials related to the history of the West-Siberian railway.

картографические, изобразительные и мультимедийные материалы из электронного фонда Президентской библиотеки.
maps, visual and multimedia materials from the Presidential Library's electronic holdings.

В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения или их комбинации.
Verbal, visual, three-dimensional and other designations or its combinations may be registered as trademarks.

танцы, изобразительные искусства, гимнастику,
dancing, visual arts, gymnastics,

В качестве товарных знаков могут быть зарегистрированы словесные, изобразительные, объемные и другие обозначения
As trademarks may be registered verbal, visual, three-dimensional and other designations

Изобразительные и постановочные первых видео C& C Music Factory помогли отделить первые релизы группы от предыдущих основных танцевальных хитов, как у Technotronic« Pump Up The Jam».
The visuals and production for C+C Music Factory's first videos helped to distinguish the group's first releases from previous mainstream dance hits like Technotronic's"Pump Up the Jam.