ИЗОБРЕТАТЕЛЯ - перевод на Английском

• inventor
• inventors
• asaninventor

Примеры использования Изобретателя на Русском языке и их переводы на Английский язык

В русском языке прижилось название в честь изобретателя.
In Russian, the name stuck in honor of the inventor.

Все маленькие ученые получат Диплом Изобретателя!
All young participants will earn an inventor's diploma!

Собственно, забота об окружающей среде и подтолкнула изобретателя на этот эксперимент.
In fact, concern for the environment and pushed the inventor to this experiment.

Свое название топливо получило в честь Рудольфа Дизеля, изобретателя дизельного двигателя.
The name comes from the inventor of the diesel engine, Rudolf Diesel.

В последнюю субботу июня в России отмечается День изобретателя и рационализатора.
On the last Saturday of June the Day of Inventor and Innovator is celebrated in Russia.

Патенты: упоминание изобретателя в патенте.
Patents: Mention of the Inventor in the Patent.

Предполагается, что тяжелый опыт от внимания к его личности спецслужб запугал изобретателя.
It is assumed that the hard experience in jails intimidated the inventor.

законодатель решил ограничить монополию изобретателя.
the legislator decided to restrict the inventor's monopoly.

После безуспешных попыток купить изобретение они решили избавиться от изобретателя.
After unsuccessful attempts to buy the invention, they decided to get rid of the inventor.

Фонд основан на завещании Альфреда Нобеля, изобретателя динамита.
The Foundation is based on the last will of Alfred Nobel, the inventor of dynamite.

Хайрем Перси был племянником Хадсона Максима, изобретателя взрывчатых веществ и баллистических ракетных двигателей.
He was the nephew of Hudson Maxim, an inventor of explosives and ballistic propellants.

относящиеся кдетству июношеству изобретателя.
photographs relating to the inventor's childhood and youth.

Исследуется соционический тип инженера и изобретателя Джеймса Уатта.
It is investigated the socionic type of the inventor and mechanical engineer James Watt.

Премия изобретателя радио Александра Попова была учреждена в 1998 благотворительным Фондом развития радиовещания.
The Award of the radio inventor Alexander Popov was established in 1998 by the charity Foundation for Broadcasting Development.

Творческая репутация автора или изобретателя,- это визитная карточка
Creative reputation of the author or inventor- is the calling card

участвует в играх брата, он весь свой талант изобретателя сосредотачивает в своем взгляде.
all his talents asaninventor were concentrated onvisual activities.

На данный момент в зал славы введены 532 изобретателя трех последних столетий,
As of 2016, 532 inventors are enshrined in the Hall of Fame from the past three centuries,

участвует в играх брата, он весь свой талант изобретателя сосредотачивает в своем взгляде.
all his talents asaninventor were concentrated onvisual activities. Instinctively heunderstood what todo.

Статья 33 Конституции гарантирует признание и защиту законом интеллектуального труда, прав автора, изобретателя или художника.
Article 33 of the Constitution guarantees legal recognition and protection for intellectual work and authors', inventors' or artists' copyright.

Любой закон в сфере интеллектуальной собственности призван защитить владельца( изобретателя) от противоправных посягательств на результаты его интеллектуальной деятельности.
Any law in the field of intellectual property shall protect owners(inventors) against unlawful interference with the results of their intellectual activity.