ИЗОТОПНЫЙ - перевод на Английском

• isotopic
• isotope

Примеры использования Изотопный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Эти заявления содержали информацию о принадлежащем КЯЭ объекте<< Изотопный центр>> для хранения и удаления источников радиоактивности, Мардайском урановом руднике,
The declarations contained information on radioactive sources storage and dumping facility"Isotope Center" of the NEC, Mardai uranium mine where uranium ore was mined

но при этом указала, что изотопный и генетический анализ может оказаться эффективным способом восстановления данных о составе рациона.
but noted that isotopic and genetic analyses may be useful tools to recover diet composition data.

В частности, изучение изотопного состава Sr в морских карбонатах используется в стратиграфии для корреляции немых осадочных толщ, а изотопный состав свинца в стратиформных полиметаллических месторождениях с определенной степенью вероятности свидетельствует о масштабах оруденения.
Particularly isotope composition of Sr in marine carbonates can be used in stratigraphy for correlation of non-fossiliferous sediments while Pb isotope composition in polymetallic deposits helps to estimate a deposits scale.

У полония есть изотопные примеси, дающие каждому образцу свой уникальный опознаваемый отпечаток.
Polonium has isotopic impurities which gives each sample its own uniquely identifiable fingerprint.

Создайте сети изотопного распада при помощи новой функции RelationGraph.
Construct isotope decay networks with the new RelationGraph function.

В качестве примера рассмотрим введение изотопных меток в молекулу 4- гидроксибутан- 2- она.
As an example, the introduction of isotopic labels in 4-hydroxybutan-2-one is considered.

В МАГАТЭ имеется Лаборатория изотопной гидрологии, находящаяся в Вене.
The IAEA has an Isotope Hydrology Laboratory in Vienna.

Это можно проверить с помощью изотопных анализов кремнезема в закалочных растворах.
This can be checked by isotopic analyses of silica in quenched solutions.

По изотопным данным все биотиты образованы при Т≈ 700оС, плагиоклазы≈ 500оС.
On the isotope data all biotites are formed at T≈ 700oC, plagioclases≈ 500oC.

Helicobacter pylori- изотопная диагностика инфекции
Helicobacter pylori- isotopic diagnosis of infection

Интерпретация изотопных данных в экологии.
Interpretation of environmental isotope data.

Изотопное содержание, включенное в определение.
Isotopic quality included in the definition.

Изотопное датирование интрузивных магматических пород,
Isotope dating of intrusive igneous rocks,

Я изучил изотопное соединение углекислого газа из оболочки клетки.
I examined the isotopic CO2 composition of the cell membrane.

Знания об изотопном составе уранианской атмосферы очень ограничены.
Knowledge of the isotopic composition of Uranus's atmosphere is very limited.

Соответствует морской изотопной стадии 5е.
It corresponds to Marine Isotope Stage 5e.

Изотопные сигнатуры используются для изучения происхождение вещества в Солнечной системе.
Isotopic fingerprints are used to study the origin of materials in the Solar System.

Изотопная гидрология изучает изотопические характеристики воды.
Isotope hydrology is the study of the isotopic signatures of water.

В частности, любая изотопная трилистнику кривая также считается трилистником.
Specifically, any curve isotopic to a trefoil knot is also considered to be a trefoil.

Изотопное датирование природных объектов.
Isotope dating of natural objects.