ИЗЫСКАННЫХ - перевод на Английском

• exquisite
• refined
• sophisticated
• fine
• delicious
• elegant
• gourmet
• tantalizing
• dainty

Примеры использования Изысканных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мир изысканных и неожиданных решений,
The world of refined and unexpected solutions,

Слияние драгоценных натуральных экстрактов и изысканных нежирных масел.
Fusion of priecious natural extract and exquisite non-greasy oils.

Панели Onda являются элегантным решением для облицовки стен внутри изысканных офисов и публичных пространств.
Onda Wall panels are an elegant wall cladding solution for sophisticated offices and public spaces.

В регионе чартера Истрии есть много виноградников и изысканных вин.
There are a lot of vineyards and fine wines in the Istria charter region.

тонкости приготовления различных изысканных блюд.
subtleties of cooking various delicious dishes.

Яркое и стильное шоу" Молнии"- идеально для деловых мероприятий и изысканных торжеств.
The bright and stylish show" Lightning"- ideal for business meetings and elegant celebrations.

Бизнес- Мускат»- за изысканных подход к исследованию рынка- AB„ Lesto“;
Business nutmeg"- for the gourmet approach to the market research itself-"Lesto" AB;

Это вдохновение из самых изысканных пожеланий.
It is the inspiration of the most refined wishes.

Для ценителей изысканных блюд.
For connoisseurs of dainty dishes.

Это один из наших самых изысканных бриллиантов.
It's one of the most exquisite diamonds we have.

представлен большой выбор изысканных вин.
has a selection of fine wines.

Ворить запросы самых изысканных клиентов.
Needs of even the most sophisticated client.

Начиная с февраля в Марселе стартуют мастер-классы по приготовлению изысканных блюд.
Since February start in Marseille master classes on cooking delicious dishes.

Мы изучим пару изысканных блюд, а затем приготовим их для Гая.
We perfect a couple of gourmet dishes, then make it for Guy.

Его великолепие и грациозность не оставят равнодушным ни одного ценителя изысканных растений.
Its magnificence and grace will not leave indifferent any judge of refined plants.

Просторная квартира в изысканных районе Варшавы.
Spacious flat in Exquisite area of Warsaw.

Французская кухня немыслима без изысканных вин.
French cuisine is impossible without fine wines.

Клуб« Фредерик» создан для удовлетворения самых изысканных вкусов.
The Club has been created to satisfy the most sophisticated tastes.

неповторимое удовольствие от изысканных блюд из сезонных овощей!
unique pleasure of delicious dishes with seasonal vegetables!

Элегантность поверхности является уникальным вариантом для изысканных офисов.
The elgance of the surface is a unique option for refined offices.