ИЛЕ - перевод на Английском

• sludge
• mud
• ile
• silt

Примеры использования Иле на Русском языке и их переводы на Английский язык

отложениях и иле и в биоте.
sediment and sludge and biota.

посаженного в иле морей, существовавших задолго до времени образования отложений древнейших ископаемых скал», согласно объяснению Гексли.
sodden in the mud of seas which existed before the oldest of the fossiliferous rocks were deposited," according to Mr. Huxley's exposition.

Тургень, Иле и в Центральном Казахстане у подножия Баянаульских
Turgen, Ile and in Central Kazakhstan at the foot of the mountains Bayanaul

имеющиеся данные подтверждают, что БДЭ- 209 в иле сточных вод может подвергаться дегалогенированию до конгенеров с меньшей степенью бромирования Hale 2012.
Zennegg 2013), findings support the contention that BDE-209 in sewage sludge can be dehalogenated to less brominated congeners Hale 2012.

Хотя армия султана могла бы загнать Шахкулу в угол неподалеку от Альтынташа( в современном иле Кютахья), но принц Ахмет,
They were able to corner Şahkulu near Altıntaş(in modern Kütahya Province), but instead of fighting, Ahmet tried to

в Китае в автономной области Иле владеют казахским языком около 1 миллиарда человек,
in China in the autonomous region of Ile speak about 1 billion people in the Kazakh language,

Также один из последних научно-популярных трудов стал« Фотоатлас ледников Иле Алатау( Заилийский Алатау,
Also one of the last popular science works was"Photoatlas of glaciers of the Ile Alatau(Trans-Ili Alatau,

талантливый перкуссионист из Латвии Нилс Иле, до ближайшей станции метро обмолвилась, что здесь недалеко есть интересный клуб,
talented percussionist from Latvia Nils Ile performed, to the nearest underground station suddenly mentioned one place,

Сгущенный ил из вторичного отстойника автоматически возвращается обратно в зону активации.
Thickened sludge automatically returns to the activation part from the bottom part of the secondary settlement tank.

Ил содержит большой процент твердых
The sludge contains a high proportion of solids,

Несмотря на большое количество ила, видимость у дна хорошая.
Despite the large amount of silt at the bottom of the visibility is good.

Ил и грязь повсюду.
Mud and slime everywhere.

Оптимизация режима удаления ила из вторичных отстойников.
Optimization of the mode of sludge removal from secondary settling tanks.

Ил на дне подобен клею.
The silt on the bottom is like glue.

У меня столько ила в желудке, что можно выращивать кукурузу.
Bet I got enough mud in my stomach to raise corn.

Анаэробный ил из септиктанка;
Anaerobic sludge from sludge digester.

ОБЛАСТÜ ПРИÌЕНЕНИß Эффективный реагент для удаления песка, ила, гравия, глинистого сланца, металлических остатков.
Fiber is eff ective reagent for removal of sand, silt, gravel, clay-slate, metal deposits.

Осажденный ил с обеих линий очистки самотеком поступает в" Dunu suknu stacija.
Settled sludge from both purification lines goes to"Sludge pump station.

Суббоеприпасы нередко приземляются в ил, песок, болото,
Submunitions often land in mud, sand, swamp,

Слой ила на дне реки достигает более 4 метров.
The silt layer at the bottom of the river reaches more than 4 meters.