ИМИТАЦИОННОЕ - перевод на Английском

• simulation
• imitation
• imitating
• simulations

Примеры использования Имитационное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: имитационное логико- вероятностное моделирование,
Key words: simulation logical-probabilistic modeling,

аналитическое моделирование, имитационное моделирование, моделирование динамических систем, предметно-ориентированный кейс.
analytical modeling, simulation modeling, modeling of dynamic systems, subject-oriented case.

динамическое имитационное моделирование, общая экономическая эффективность технического перевооружения.
dynamic simulation modeling, overall economic efficiency of technical re-equipment.

математическое, имитационное и компьютерное моделирование компонентов электротехнических комплексов и систем.
mathematical, simulation and computer modeling of components of electrotechnical complexes and systems.

Дьяконова- имитационное стохастическое моделирование высокоскоростных
Diakonov is simulation stochastic modeling of high-speed

Evangelion: 1. You Are( Not) Alone» показывает, что в тренировочном стрелковом симуляторе используется имитационное тело, в отличие от аниме
Rebuild of Evangelion 1.0 reveals that the firing range training simulator uses a simulation body, as opposed to the anime

Использовать новые обучающие технологии такие как имитационное моделирование и деловые игры для формирования практических навыков принятия решений в социо- культурной сфере.
Using such new teaching techniques as imitational modeling and business role-play to form practical skills of decision making in the social and cultural spheres.

под названием SnowWorld, пациент 1 смог выполнить 10- минутное имитационное сканирование с низким уровнем тревоги
patient 1 was able to complete a 10-min mock scan with low anxiety

математическое и имитационное моделирование механических систем инерционной навигации.
mathematical and simulation modeling of mechanical systems of inertial navigation.

что включает имитационное прогнозирование базовых составляющих сферы туристических услуг( предоставление туристам набора туристических услуг).
which includes imitation forecasting of basic components of the sphere of tourist services(providing tourists with a set of tourist services).

Проведенное ЭСКАТО имитационное модулирование показывает, что с учетом различных возможных сценариев
ESCAP simulations show that, given different possible scenarios for food

Наряду с этим организация провела имитационное совещание по Рамочной конвенции Организации Объединенных Наций об изменении климата для первого форума молодежи в рамках Всемирного гуманитарного форума
The organization also held a simulation of the United Nations Framework Convention on Climate Change for the Global Humanitarian Forum's inaugural Youth Forum and the Model United Nations Society(2009),

средств информационных технологий, включая имитационное моделирование геологических объектов,
means of information technology, including imitation modeling of geological objects,

Рассматривается имитационная модель автоматизированной помехоустойчивой оценки разборчивости речи методом измерительного ЛЧМ- сигнала.
We consider a simulation model for utomated assessment of a robust method of measuring speech intelligibility LFM-signal.

Имитационная модель пандемического гриппа была в экспериментальном порядке опробована и применена в 11 странах.
A simulation model on Pandemic Influenza was piloted and used in 11 countries.

Имитационная помеха естественного происхождения отмечена стрелками.
Imitation interference of natural origin marked with arrows.

Результаты имитационного моделирования обучения в 11- летней школе.
Results of imitating modelling of training at 11-year school.

Использование имитационных моделей может занять несколько лет
Using simulation models might take several years

Технологии увеличения индекса Хирша и развитие имитационной наук// В защиту науки.
Technologies of raising of Hirsh index and development of imitation science.

Примерных комплексов имитационных упражнений у детей разного возраста.
Model systems simulation exercises for children of all ages.