ИМПРОВИЗАЦИЮ - перевод на Английском

• improvisation
• improvising

Примеры использования Импровизацию на Русском языке и их переводы на Английский язык

И так хорошо поет, что я удивляюсь, как она смогла так быстро начать импровизацию.
She's singing so well that I start wondering how she could improvise so promptly.

Он начал исполнять импровизацию в театре Upright Citizens Brigade в 16 лет
He started performing improv at the Upright Citizens Brigade Theatre at age 16

Главная сцена байопика« Рэй» 2004 года включала импровизацию на композицию, которую исполнил актер Джейми Фокс,
A central scene in the 2004 biopic Ray features the improvisation of the song performed by Jamie Foxx,

и предпочитает импровизацию в приготовлении некоторых блюд.
and prefers to improvise in the preparation of some dishes.

также поощряющий импровизацию.
also encouraging any kind of improvisation.

на сцену со своим отцом и исполнила вокальную импровизацию.
at the age of 3 she appeared in public with her father, improvising with voice.

Вскоре начал интересоваться импровизацией и столкнулся с джазом.
Soon, I became interested in improvisation and came into jazz.

Международный фестиваль- конкурс джазовой импровизации« Master- Jam Fest»
The International Festival-Contest of Jazz Improvisation«Master-Jam Fest» started the Online

Ты занимаешься импровизациями, а?
You do improv, huh?

Импровизация реагирования в ходе инцидента едва ли будет эффективной.
Improvising a response during an incident is unlikely to be effective.

Импровизация на один час.
One hour's improvisation.

Нравится импровизация про стеклянный член.
I like the improv, the"glass dick" stuff.

Импровизация, отлично.
Improv, great.

Интенсив по контактной импровизации в воде для начинающих
Intensive of Contact Improvisation in water for beginners

И подобные импровизации подвергают опасности всю операцию.
And improvising like that puts this entire operation in jeopardy.

Импровизация с 10 иенами.
The improv with the 10 yen coins.

Речь пойдет об импровизации и джазе как виде музыкального искусства.
We will be talking about improvisation and jazz as a form of musical art.

Твоя импровизация чуть меня не убила!
Your improvising almost got me killed!

Финальные дни Первого международного фестиваля- конкурса джазовой импровизации« Master- Jam Fest» 2013 Одесса, Украина.
Final days of the First Intrnational Festival-Contest of Jazz Improvisation«Master-Jam Fest» 2013 Odesa, Ukraine.

Давайте начнем с импровизации, хорошо?
Let's begin with some improv, shall we?