ИНДИКАТОРНЫЙ - перевод на Английском

• indicator
• tracer

Примеры использования Индикаторный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Индикаторный элемент может быть добавлен к ЛФД к югу от снаряде,
A tracer element may be added to the APDS sub-projectile,

Пробоотборник может находиться ближе к точке введения газа, если полное перемешивание удостоверяется сопоставлением концентрации индикаторного газа с исходной концентрацией, когда индикаторный газ вводится на входе в двигатель.
The sampling probe may be located closer to the injection point if complete mixing is verified by comparing the tracer gas concentration with the reference concentration when the tracer gas is injected upstream of the engine.

Индикаторный массив Line_ 4[]
The indicator array Line_4[]

Среди общераспространенных определен индикаторный подход, при котором показатели сгруппированы по функциональным составляющим,
Among the commonly used is the indicator approach, according to which the indicators are grouped by functional components,

Индикаторной лампочкой работы обозначается состояние блока.
The operation indicator lamp shows the operation state of the unit.

Калибровка анализатора индикаторного газа для измерения потока отработавших газов.
Calibration of tracer gas analyser for exhaust flow measurement.

Индикаторных групп( A,
Indicator groups(A, B,

ConcE- влажная концентрация индикаторного газа в первичных отработавших газах;
ConcE wet concentration of the tracer gas in raw exhaust.

Если это случится, на индикаторной панели начнет мигать синий символ термометра.
If this occurs the thermometer symbol on the indicator panel will flash blue.

ConcD- влажная концентрация индикаторного газа в разбавленных отработавших газах;
ConcD wet concentration of the tracer gas in the diluted exhaust.

Индикаторные лампочки TEMP.
The indicator lamps TEMP.

ConcA- влажная концентрация индикаторного газа в разбавляющем воздухе.
ConcA wet concentration of the tracer gas in the dilution air.

Вид индикаторной линии настраивается пользователем.
Indicator line type is set up by a user.

Cmix, i- мгновенное значение концентрации индикаторного газа после смешивания в млн- 1.
Cmix, i is the instantaneous concentration of the tracer gas after mixing, ppm.

Для получения значения индикаторной линии МА в какой-либо момент времени необходимо воспользоваться стандартной функцией.
For getting values of MA indicator line at a certain moment, use the standard function.

Общий порядок построения индикаторных линий состоит в следующем.
The general order of building indicator lines is the following.

Калибровка анализатора индикаторного газа для измерения расхода отработавших газов.
Calibration of tracer gas analyzer for exhaust flow measurement.

Названия индикаторных массивов определяются пользователем по его выбору.
Names of indicator arrays are up to user.

CwA влажная концентрация индикаторного газа в разбавителе.
CwA wet concentration of the tracer gas in the diluent.

Соответствие координат индикаторной линии значениям индикаторного массива.
Correspondence of coordinates of an indicator line to values of an indicator array.