ИНДУИСТСКОЙ - перевод на Английском

• hindu

Примеры использования Индуистской на Русском языке и их переводы на Английский язык

заявила о существовании связи между ИФВ и индуистской националистической организацией Раштрия сваямсевак сангх.
state that there are links between the HFB and the Hindu nationalist organization Rashtriya Swayamsevak Sangh.

к югу от индуистской святыни Гаумукх исток реки Бхагиратхи.
southwest of the Hindu holy site of Gaumukh the source of the Bhagirathi River.

Сиддханта- это установившийся богословский термин в индуистской философии, где он используется для обозначения специфической линии богословского развития в определенной индуистской религиозной традиции.
This term is an established term within Hindu philosophy which denotes a specific line of development within a Hindu religious or philosophical tradition.

они также проводили политику интеграции с индуистской культурой, что сделало их правление более успешным, чем правление недолго просуществовавшего Делийского султаната.
had a policy of integration with Indian culture, which is what made them successful where the short-lived Sultanates of Delhi had failed.

Что касается индуистской секты" Свет Кайласы",
With regard to the Hindu"Light of Kaylasa" community,

в частности нападения на места отправления культа индуистской, мусульманской, евангельско- христианской общин
including attacks on the places of worship of Hindu, Muslim, Evangelical Christian

Кроме того, ты носишь индуистские четки, а не буддистские.
And you are wearing Hindu beads, not Buddhist.

Это древняя индуистская числовая система,
An old Hindu numerical system,

Индуистское меньшинство.
Hindu minority.

Индуистский бог Луны.
The Hindu god of the moon.

Непал является единственным индуистским королевством в мире.
Nepal is the only Hindu kingdom in the world.

Шива- индуистское божество изобилия.
Shiva, the Hindu god of fertility.

Но индуистская традиция никогда не называет буйволицу даже тетушкой.
But the Hindu tradition has never called the buffalo even auntie.

Индуистская Индия мусульманская Индия
A Hindu India a Muslim India

Индуистский совет Новой Зеландии.
Hindu Council of New Zealand.

Индуистский фестиваль.
The hindu vel festival.

Индуистский храм посреди мусульманского острова?
Hindu temple in the middle of the Muslim island?

Христианские и индуистские законы допускают полигамию,
Christian and Hindu laws permitted polygamy

Троице соответствует индуистская Тримурти- триада богов.
The Trinity corresponds to the Hindu Trimurti, the triad of gods.

Индуистский храм Сваминараяна, Нисден, Лондон.
Swaminaravan Hindu Mandir, Neasden, London.