ИНКРУСТАЦИЕЙ - перевод на Английском

• inlay
• incrustation
• encrusted
• inlaid
• inlays
• encrustation

Примеры использования Инкрустацией на Русском языке и их переводы на Английский язык

Древнейшие изделия украшены различным орнаментом и инкрустацией, а самые поздние совершенной росписью в одну, или две краски.
The oldest wares are decorated with a mortise ornamental pattern and incrustation, and the latest- the accomplished painting one or two paints.

Впечатляющая позолоченная пряжка с переплетенной филигранью и инкрустацией эмалями, вероятно, была сделана в Кенте, за Ла-Маншем.
The impressive gilded buckle with interwoven filigree and enamel inlay was probably made in Kent(England) across the Channel.

Корпус часов выполнен из белого золота с инкрустацией бриллиантами в технике serti neige(« снежная закрепка»),
The watch case is made of white gold encrusted with diamonds using the serti neige technique,

мы предлагаем нашим клиентам изготовить значки с инкрустацией камнями Swarovski.
we offer our clients badges manufacturing with incrustation by stones of Swarovski.

Черепица, создаваемая для еровпейцев, производится с матовой инкрустацией из стекловолокна, как указано в европейских стандартах.
The European range of shingles is produced with a glass fibre mat inlay, as specified by the European norms.

отличались инкрустацией драгоценных камней, а также использованием эмали и крупных дорогих камней, зачастую украшенных резной эмблемой императорского дома.
gemstone encrustation and use of important precious stones that were often carved with royal insignia.

Антикварная жардиньерка, выполнена из розового дерева с инкрустацией перламутром и различных ценных пород деревьев.
Antique jardiniere, made of rosewood with inlay with mother of pearl and various valuable species of trees.

предложить вам декор мечты с этой элегантной белой искусственной кожи изголовья, покрытого обивка инкрустацией стразами.
offer you a dream decor with this elegant white faux leather bed headboard coated and padded encrusted with rhinestones.

затем закончил с современной серебряной инкрустацией.
then finished with a contemporary Silver inlay.

гальваническим покрытие, с инкрустацией камней или страз- подвеску на заказ можно сделать по своему вкусу
galvanized finish, inlaid with stones or crystals- to order the suspension can be done to your taste

Корпус из дерева с инкрустацией, дверцы с системой открывания нажатием push- pull,
Wooden structure with inlays, push pull doors, equipped with internal shelves

закончил с гладким серебряной инкрустацией.
finished with a sleek Silver inlay.

Небольшой восьмиугольный столик с инкрустацией или резьбой, кальян,
A small octagonal table with inlaid or carved, hookah,

Корпус из дерева с инкрустацией, дверцы с открыванием push- pull,
Structure with inlays and push-pull doors, equipped with internal shelves

вставка с asleek серебряной инкрустацией.
inset with asleek Silver inlay.

бывают с инкрустацией камней и в комплектах с красивыми футлярами.
there are inlaid with stones, complete with a beautiful case.

Стол из дерева с инкрустацией BD 07, красные стулья BD 20 и комод с инкрустацией ограниченного выпуска" Quadratini magici",
BD 07 wooden table with inlays, BD 20 red chairs, and the limited edition"Quadratini Magici" Intarsia

И не проходите мимо деревянных сувениров с инкрустацией соломкой: шкатулки и табакерки,
And do not pass by wooden souvenirs with inlaid straw: caskets

модели с бриллиантовой инкрустацией.
luxuries models with diamond inlays.

с драгоценной инкрустацией древесины.
with precious timber inlay.