ИНОЯЗЫЧНОЙ - перевод на Английском

• foreign language
• foreign-language
• foreign languages

Примеры использования Иноязычной на Русском языке и их переводы на Английский язык

языкового опыта способствует оптимизации иноязычной подготовки и существенному улучшению качества учебного процесса.
language experience contributes to the optimization of foreign language training and a significant improvement in the quality of the educational process.

Обучение сочетаемости слов русского языка в иноязычной аудитории[ Электронный ресурс]// Язык
Education of words combinations of Russian language in foreign audience Jelektronnyj resurs«Jazik I tekst langpsy.

Кроме этого, наличие иноязычной версии сайта заметно повышает рейтинг компании
In addition, the presence of a foreign language version of the site significantly increases the company's rating

Карманный электронный переводчик поможет Вам спокойно преодолеть языковой барьер в иноязычной обстановке, а также и улучшить свои навыки по овладению иностранной речью.
Pocket electronic translator can help you safely overcome the language barrier in a foreign environment, and also to improve your skills in mastering a foreign speech.

Минина, старший преподаватель кафедры иноязычной профессиональной коммуникации 3 Нижегородский государственный педагогический университет им.
Minin, senior lecturer in foreign language professional communication 3 Nizhny Novgorod State Pedagogical University after K.

Обогащение иноязычной речи студентов идиоматическими средствами выражения с помощью компьютерных технологий( на материале английского языка): Автореф.
Enrichment of Foreign Speech of Students by Idiomatic Means of Expression With The Help of Computer technologies(based on the material of English language): diss.

Представлен анализ авторского опыта экспериментального обучения чтению иноязычной литературы по специальности студентов медицинских вузов.
Presented is the analysis of authors' experience in experimental training of reading foreign literature on the specialty of medical students.

В блоке Аудирование проверяется уровень восприятия и понимания иноязычной речи в записи на слух.
In unit Listening the level of perception and understanding of foreign speech is checked by means of the record.

Проанализирована важность создания языковой среды для достижения эффективности иноязычной подготовки студентов неязыковых вузов.
Analyzed is importance of creation of language environment for gaining of effectiveness of training in foreign language of students at non-language high schools.

на овладение технологиями самообразования в условиях иноязычной среды.
the mastery of the technologies of self-education in the conditions of the foreign environment.

в т. ч. в иноязычной среде.
including in a foreign language environment.

С 1 октября на ереванских радиостанциях" Ван" и" Русское Радио"/ Радио Альфа прекратилась трансляция иноязычной рекламы.
Since October 1"Van" and"Russkoe Radio"/Radio Alfa stations of Yerevan stopped airing commercials in foreign languages.

позволяющими иметь дело с иноязычной профессиональной информацией.
the mastery of skills necessary for dealing with foreign-language professional information.

Рассмотрена возможность использования гибкой методической стратегии иноязычной подготовки в технических вузах в условиях перехода образовательных стандартов от регламентов к вариативным схемам, основой которой является концепция моделирования иноязычной составляющей подготовки выпускника технического вуза.
Examined is the possibility of implementing flexible methodological strategy of training in foreign languages at technical high schools under conditions of transition of educational standards from regulatory guidelines to variative frameworks with basis of such is the concept of modeling of foreign language component of training graduate from technical high school.

Сделан авторский вывод о том, что реализация междисциплинарных связей в иноязычной подготовке с выходом на сформированную исследовательскую компетенцию студентов способствует выработке у них специфических межпредметных умений, необходимых для осуществления научно-исследовательской работы.
The author's conclusion is made about that realization of inter-disciplinary connections in training in foreign languages with access to formed research competence in students might assist developing in them specific inter-disciplinary skills, needed to implement scientific and research work.

тем самым способствуя развитию иноязычной коммуникативной компетенции обучаемых.
thereby contributing to the development of foreign language communicative competence of the students.

каким образом понимать роль иноязычной профессиональной идентичности в аспекте качества профессионального иноязычного образования.
how to understand the role of foreign language of professional identity in terms of the quality of professional foreign language education.

коммуникативных умений будущих инженеров в процессе иноязычной подготовки.
communicative skills of future engineers in the process of training in foreign languages.

Статья исследует проблему подготовки будущего педагога к осуществлению образовательной деятельности по обучению иностранным языкам и ознакомлению с иноязычной культурой, в рамках направленности образовательного процесса на формирование у бакалавра педагогического образования качеств,
The article researches a problem of preparing a future teacher to implementation of educational activity on teaching foreign languages and foreign-language culture, from perspectives of orientation of the educational process to forming at the bachelor of pedagogical education qualities,

Координатор российского филиала Ассоциации Телемак Ананян отметил важность вопроса разнообразия иноязычной информации в Интернете об армянской архитектуре, предложив оцифровать все прозвучавшие на форумах выступления,
Coordinator of the Association's Russia Chapter Telemak Ananyan attached importance to the issue of diversity of information about Armenian architecture in foreign languages on the Internet and recommended digitizing all the speeches of the forums