ИНФОРМАТИЗАЦИЯ - перевод на Английском

• informatization
• computerization
• information
• informatisation

Примеры использования Информатизация на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мастер- проект« информатизация образовательного процесса» как средство повышения квалификации педагогических кадров.
THE MASTER PROJECT"INFORMATIZATION OF THE EDUCATIONAL PROCESS" AS A MEANS OF TRAINING EDUCATORS.

Ключевые слова: информатизация, математика, информационные технологии, математическое образование.
Keywords: informatics, mathematics, information technologies, mathematical education.

Информатизация системы образования.
Computerizing the education system.

Информатизация практически всех сфер общественной жизни с каждым годом все интенсивнее проникает в сферу медицины.
Computerisation has penetrated almost all spheres of public life, including medicine.

Информатизация образования и общение в школе// Педагогика.
Informatizationof education and communication in high school// Pedagogics.

Это начало информационного общества, и информатизация семьи только началась.
This is the beginning of an information society and the family's informationization has just begun.

Российская Федерация полагает, что глобальная информатизация открывает широкие перспективы для прогрессивного развития человека,
The Russian Federation believes that global computerization has opened up extensive prospects for the progressive development of nations

Информатизация и телекоммуникации являются важной составляющей жизни современного общества,
Information and telecommunications are an essential part of modern societies,

Ключевые слова: информатизация образования, информационная образовательная среда,
Keywords: computerization of education, educational infomedia,

Информатизация управления предприятием- это согласованная поддержка функциональной
Business management informatisation ensures a coordinated support of functions

В одних сферах, как например информатизация и реклама, перемены уже произошли,
Some spheres, like information and advertisement, are already changed;

Окончил Семипалатинский государственный университет имени Шакарима по специальности« Автоматизация и информатизация в системах управления» диплом с отличием.
He graduated from Shakarim Semey State University on specialty"Automation and computerization in management systems.

Финансирование правосудия:( оснащение инстанций и судей, информатизация судов; низкий уровень оплаты труда судей,
Financing of justice:(endowment of law courts, information of courts, low salaries of judges and prosecutors,

Кузнецов- один из руководителей Комплексных программ РАО« ЭВМ в школе» и« Информатизация общего среднего образования».
Kuznetsov- one of the leaders of Integrated programs of RAO"computers in schools" and"Computerization of general secondary education.

в том числе информатизация документооборота и пересмотр институциональных нормативных актов;
including the informatisation of document circulation and revising of institutional regulations.

математика, информатизация, химия, биология,
mathematics, information, chemistry, biology,

Следует отметить, что через производство и внедрение в Вооруженных силах высокотехнологичных видов вооружения и военной техники будет осуществлена информатизация, роботизация и профессионализация Вооруженных Сил.
It should be noted that computerization, robotization and professionalization of the Armed Forces will be carried out through the production and deployment of high-technology weapons and military equipment in the Armed Forces.

транспорт, информатизация, связь, торговля,
transportation, information, communications, trade,

Изучение темы« информатизация общества» в рамках общеобразовательного курса информатики с использованием образовательного комплекса« 1с: школа.
STUDYING THE THEME«INFORMATIZATION OF SOCIETY» IN GENERAL COURSE OF INFORMATICS WITH USE OF EDUCATIONAL COMPLEX«1C: SCHOOL.

частно- государственное партнерство в здравоохранении; информатизация медицины и здравоохранения.
publicprivate partnership in health care; the informatization of medicine and health.