Примеры использования Инфу на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
MENU( Настройка)[ Инф. об авт. правах] нужная установка.
Различные инф. ресурсы дублируют сведения об одних и тех же объектах/ субъектах правоотношений.
Various information resources duplicate Говорит, что у него есть инфа на Флеминга, хочет заключить сделку.
Says he's got info on Fleming, wants to make a deal.Моя инфа ровная.
My information was good.Инфа от парня была верной.
Новая инфа?
New info?Важная инф- я: Не принимает иностранных студентов.
Vital Info: Doesn't accept foreign students.Нажмите, выберите[ Настройка]>[ Дополнительно]>[ Инф. о версии], нажмите OK.
Press, and then select[Setup]>[Advanced]>[Version information], and press OK.Мне нужна хорошая, четкая инфа из Белого Дома.
I need some good, solid White House intel on this.MENU( Настройка)[ Настройки HDMI][ Показ инф. о HDMI] нужная настройка.
MENU(Setup)[HDMI Settings][HDMI Info. Display] desired setting.Я думала, вам нужна только инфа.
I thought you only want information.Мне все равно, откуда приходит инфа.
I don't care how the intel is delivered.Прочая инф.
CBMG Other Info.Противоречивость и утрата актуальности сведений в различных инф. ресурсах;
Inconsistency and loss of timeliness of data in various information resources;И у тебя будет инфа о той ночи.
You're gonna have the information about that night.Тут даже есть их детальная инфа по GPS.
They even filed detailed tracking info.В меню Навигационная система нажмите экранную кнопку Инф. о маршруте.
Press in the Navigation menu the function key Route information.Сиськи- масиськи, у тебя ложная инфа.
Sweet tits, you got some bad info.Ты ж говорил, что у тебя инфа.
You said you had information.Клэй, Джексу нужна инфа о Фрэнки.
Clay, Jax wants info on Frankie.
