ИОГАННУ - перевод на Английском

• johann
• john

Примеры использования Иоганну на Русском языке и их переводы на Английский язык

Сенат Венецианской республики оказал теплый прием Иоганну, и наградил пятилетней монополией на книгопечатание.
The Venetian Senate extended a cordial welcome to Johann, and granted him a monopoly of printing for five years.

Когда Иоганну было три года,
When Orison was seven years old,

Тогда медсестра Моника Штэтлер объясняется в любви третьему пациенту Иоганну Мебиусу, который считает, что он царь Соломон.
The third patient is Johann Wilhelm Möbius, and he believes that he is regularly visited by the biblical King Solomon.

и Андерсу Иоганну Лекселлю 1740- 1784.
and Anders Johan Lexell 1740-1784.

Сначала он изучал математику и естественные науки, затем благодаря Христиану Готфриду Эренбергу и Иоганну Петеру Мюллеру перешел к зоологии.
He initially studied mathematics and science at Halle, then continued his education in Berlin, where he came under the influence of Christian Gottfried Ehrenberg and Johannes Peter Müller.

Иоганну Вольфгангу Гете, в свое время, удалось уместить идею наслаждения лучшими в жизни вещами в одной фразе:« Ни одно наслаждение не есть временно, так как впечатление, оставленное им, бесконечно».
Johann Wolfgang Goethe managed to put an idea of enjoying the best things of life into a single phrase:"There is no temporary pleasure as the impression it leaves is eternal.

которые были переданы его сыновьям- Альбрехту II и Иоганну.
Werle- to his sons, Albert II and John.

Она также указала, что Иоганну Крауссу перейдет квартира в Зальцбурге.
She also stipulated that Johannes Krauss would receive the Salzburg apartment.

ранее приписываемая Иоганну Себастьяну, и записанная как BWV 15 в каталоге его работ, ныне считается произведением Иоганна Людвига.
once thought to be by Johann Sebastian, and listed as BWV 15 in Wolfgang Schmieder's catalogue of his works, is now thought to be by Johann Ludwig.

Кроме того, она исключила из своего завещания пункт, в соответствии с которым ее квартира в Зальцбурге должна была достаться внучатому племяннику Иоганну Крауссу, оставив таким образом открытым вопрос,
She also deleted from her will the paragraph which gave her great grandnephew, Johannes Krauss, her Salzburg apartment, thus leaving open

Скончался кардинал Иоганн Теодор Баварский 27 января 1763 года, в Льеже.
Johann Theodor died on 27 January 1763, in Liège, Belgium.

Майнцский университет Иоганна Гутенберга Германия.
Johann Gutenberg University of Mainz Germany.

Военная карьера Иоганна Людвига окончилось,
John Louis's military career ended there,

Институт им. Иоганна Генриха фон Тюнена.
VTI Johann Heinrich von Thünen Institut, Germany.

В 1573 году Иоганн VII унаследовал графство Ольденбург от своего отца.
In 1573, John VII inherited the County of Oldenburg from his father.

Граф Иоганн всегда имел эти безумные идеи.
Count Johann always had these crazy ideas.

В январе 1635 года Иоганн Кристиан вернулся в Торунь.
In January 1635 John Christian returned to Toruń.

Иоганна- Генриха фон Тюэнена/ Швейцария/ ЕЭК ООН/ ФАО.
Johann Heinrich von Thuenen-Institut(vTI)/ Switzerland/ UNECE/ FAO.

В 1497 году Иоганн был избран королем Швеции.
In 1497, John was elected king of Sweden.

Произведения Иоганна Штрауса, записанные разными исполнителями.
Works Johann Strauss recorded by various performers.