ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО АППАРАТА - перевод на Английском

• executive office
• of the executive apparatus
• of the executive staff
• of the executive device
• executive system

Примеры использования Исполнительного аппарата на Русском языке и их переводы на Английский язык

который прошел вМоскве, приняли участие команды из11филиалов компании исборная исполнительного аппарата.
was attended byteams of11branches ofthe company and the team ofthe executive office.

на которую приехали более трехсот спортсменов из 11 филиалов и исполнительного аппарата компании.
which isattended bymore than three hundred athletes from 11branches and the executive office ofthe Company.

Назначает сотрудников исполнительного аппарата Организации и освобождает их от должности в соответствии с нормами штатного расписания;
Appoint employees of the Organization's executive apparatus and terminate their duties, in accordance with the provisions of the employee system;

Структура и предельная численность работников Исполнительного аппарата утверждается постановлением Президента Республики Узбекистан.
Structure and number of employees in the Executive Office approved by Resolution of the President of the Republic of Uzbekistan.

Форма предоставления Документов Общества( ознакомление в помещении исполнительного аппарата Общества, получение копий Документов);
The form of provision of documents of the Company(in the premises of the executive office of the Company, receiving copies of documents);

В турнире приняли участие 26 команд из исполнительного аппарата, филиалов и ДЗО Общества,
The tournament brought together 26 teams from the executive apparatus, branches and DSCs of the Company,

Для координации претворения в жизнь Национального Плана Деятельности Распоряжением главы Исполнительного Аппарата Президента от 25 мая 2007 года была создана Рабочая группа.
A working group was established by an order of the head of the Executive Office of the President of 25 May 2007 to coordinate efforts to implement the national plan of action.

В течение двух дней команды исполнительного аппарата МРСК Центра
During two days teams of executive office of IDGC of Centre

ВМоскве сотрудники исполнительного аппарата высадили клены,
InMoscow, the Executive Office's employees planted maples,

Вмероприятии приняли участие специалисты исполнительного аппарата ОАО« МРСК Центра»,
The event was attended byexperts from the executive office ofIDGC ofCentre,

В состав команды« Россетей» вошли специалисты исполнительного аппарата компании, а также дочерних обществ- ОАО« МОЭСК» и ОАО« МРСК Центра».
The team of"Russian Grids" included specialists of the executive office of the company and its subsidiaries- MOESK and IDGC of Centre.

После сигнала учебной тревоги в здании исполнительного аппарата была приведена в действие система оповещения,
After training alarm in building of the executive apparatus warning system was put into operation,

Также специалисты исполнительного аппарата ОАО« МРСК Центра»
Also specialists of the executive office of IDGC of Centre develop

в состав которой вошли ответственные работники Исполнительного аппарата президента Азербайджанской Республики,
including among its members officials from the President's executive staff, from the country's lawenforcement authorities

В рамках работ по созданию сети телефонной связи электроэнергетики в 2005 году проведена модернизация сети телефонной связи исполнительного аппарата Общества( ул. Ак. Челомея, 5а), включая.
Within the bounds of network development of telephone communication of electric power engineering in 2005 network modernization of telephone communication of the Company's executive apparatus was conducted(Academician Chelomeya St., 5a) including.

также ответственные лица Исполнительного аппарата Президента РТ ИАП.
the Armed Forces, as well as officials from the Executive Office of the President.

бронза- у Елены Бабурченковой( обе представительницы исполнительного аппарата филиала).
bronze- Elena Baburchenkova(both are representatives of the executive office of the branch).

атакже команда исполнительного аппарата.
as well as the executive office's team.

Порядка 400 спортсменов- энергетиков в составе 12 команд из исполнительного аппарата и филиалов компании приедут на гостеприимную Тамбовскую землю, чтобы принять участие в V летней Спартакиаде ОАО« МРСК Центра».
Some 400 athletes-power engineers of 12 teams from the executive office and the company's branches will come to the hospitable land of Tambov to participate in the V Summer Games of IDGC of Centre.

Команд из одиннадцати филиалов и исполнительного аппарата в течение двух дней будут бороться за звание сильнейших в семи видах спорта- волейболе,
Teams of eleven branches and the executive office for two days will be competing for the title of the strongest in seven sports- volleyball,