Примеры использования Истребительницы на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
в одну минуту я бегу от Истребительницы,… в следующую, я уже здесь.
Я люблю хорошие обвинительные речи, но все-таки интересно, почему Форд- лучший друг Истребительницы.
I love a good diatribe, but I'm still curious why Ford, bestest friend of the Slayer.Считается, что в нем содержаться полные пророчества о роли истребительницы.
It's reputed to have contained the most complete prophecies… about the slayer's role in the end years.Баффи- истребительницу вампиров" продолжили комиксом.
Buffy the Vampire Slayer continued on as a comic book.Она была истребительницей, Мама.
She was a slayer, Mom.Оставьте Истребительницу мне.
Save the Slayer for me.Что же Истребительница собирается сделать со мной?
What's a slayer gonna do to me?Пока я не позвал Истребительницу, выкинуть твою задницу отсюда!
Before I get the Slayer over here to kick your ass out!Энджел и Истребительница все еще живы.
Angel and the Slayer are still alive.Была одна истребительница во время Боксерского восстания, и.
There was this one slayer during the Boxer Rebellion, and.Я убью истребительницу для тебя.
I will do your slayer for you.Истребительница с семьей и друзьями.
A slayer with family and friends.Психованная истребительница вампиров.
A psychotic vampire slayer.Ты хотел сказать Истребительницу, которую ты убил.
You mean the Slayer you murdered.Поставим нашу Истребительницу на ноги, пока еще кто-нибудь не пострадал.
Get our Slayer back on her feet before somebody else gets hurt.Оно приближает Истребительницу к ним.
It brings the Slayer closer to them.Истребительница вампиров.
The Vampire Slayer.Мм… Но Истребительница должна работать в тайне, для безопасности.
But the Slayer must work in secret, for security.Истребительнице это нужно.
A slayer needs that.Я побегу, скажу Истребительнице, во что ты вляпался?
I tell the Slayer what you have gotten yourself into?
