ИТЕРАЦИИ - перевод на Английском

• iteration
• star
• iterating
• step
• iterator
• iterations

Примеры использования Итерации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Многократные итерации заново связывая точки
Iterate re-associate the points,

В данном примере критерии итерации должны соблюдаться после второй итерации∆, 006657≤, 01.
In this example, the iteration criteria has been met after the second iteration Δ 0.006657.

В начале итерации счетчик активных фрагментов обнуляется.
At the start of the algorithm, the counter of active fragments is set to zero.

В настоящем примере критерий итерации начинает соблюдаться после второй итерации∆, 006657<=, 01.
In this example, the iteration criterion has been met after the second iteration Δ= 0.006657.

Стандартная плотность вычисляется методом итерации измеренной плотности на частотном входе
The density standard is calculated by iteration of the measured density on frequency

Все итерации будут гарантированно выполнены.
All iterations of the loop will surely be executed.

Итерацию необходимо повторять до тех пор, пока не будут соблюдены критерии итерации.
The iteration has to be repeated until the iteration criteria is met.

Строение фрагментов 2- 5 можно оценить по общему графику для итерации.
The structure of fragments 2-5 can be understood from the overall graph of the iteration.

И число обращений на каждой итерации не так уж велико.
And the number of accesses per iteration is not very large.

Во многих языках программирования предпочтительнее использовать итерации, а не рекурсию.
In many languages, these are better if implemented with iteration rather than recursion.

Накопительный отчет не может быть создан для всех циклов тестирования итерации.
A cumulative report cannot be generated for all the test cycles of the iteration.

Последним событием, происходящим на каждой итерации при исполнении цикла for, является вычисление Выражения 2.
The last event taking place at each iteration of the operator-'for'execution is the calculation of Expression_2.

Эта функция намного медленнее по итерации, чем использование обычного foreach,
This function is far slower at iteration than a normal foreach,

В своих основополагающих исследованиях высоты итерации регулярных языков Эгган установил связь между теорией регулярных выражений,
In his seminal study of the star height of regular languages, Eggan(1963) established a relation between the theories of regular expressions,

Например, высота итерации языка над{ a,
The star height of a group language is computable:

Мы любим запускать новые продукты, итерации, а также эволюционировать с уже существующими проектами,»- сказал Майк Уилсон.
We love to start new things, iterating and evolving upon what we have created before,” said Mike Wilson.

Первый этап имеет итерационный характер, причем на каждой итерации отбрасывается элемент массива с наименьшим номером.
The first stage is iterative: at each iteration, the array's element with the smallest number is dropped.

v( x) на каждой итерации осуществляется с самого старшого машинного слова.
performed at each iteration from most significant machine word.

Циклический ранг ориентированного графа тесно связан с глубиной дерева неориентированного графа и высотой итерации регулярных языков.
The cycle rank of a directed graph is closely related to the tree-depth of an undirected graph and to the star height of a regular language.

M_{ n\ times n}} остается практически неизменной от одной итерации к следующей.
associated to a list of intervals will remain essentially unchanged from one time step to the next.