Примеры использования Кабанов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Мы не будем кабанов стрелять, Чарли.
We're not shooting wild pigs, Charlie.Вы наверное шли туда как стадо кабанов, и мятежники услышали вас.
You probably tramped in there like a pack of boars and the rebels heard you.Где-то 115 голов кабанов.
Maybe 115 head of hogs.Вы можете насладиться классической чешской кабанов доброту.
You can enjoy the classic Czech pig-slaugter goodness.Твой дядя рассказывал, что видел таких кабанов.
Your uncle said he saw rubbings like that.Говорю тебе, если найдешь пять кабанов, то сможешь поставить их друг на друга.
Tuffnut I'm telling you, if you get five boars, you can stack them on top of each other.включает медведей, кабанов, волков, лисиц,
оленей, кабанов, бычков, медведей, есть животные, которые не встречаются в петроглифах других мест Киргизии, а известны только для Саяно- Алтая.
deer, boars, steers and bears there are pictures that were never found in any other places of Kyrgyzstan but are only typical for Sayano-Altai.Сам свидетель Александр Кабанов заходил на посадку тоже под управлением подсудимого
The witness, Alexander Kabanov, was landing under the control of the defendant,как, например, кабанов, зайцев, серн,
such as wild boars, hares, deer,на один головной убор уходит 5 кабанов.
so one headpiece requires 5 boars.За шесть лет моей работы в студии были любители носорогов, кабанов, слонов, мышек
For the twelve years that I have been working at the studio, there have been both lovers and creators of rhinos, pigs, elephants, mice,Андрей Кабанов, инженер- программист,
Andrey Kabanov, programmer engineer,Когда мой дядя, Агудей, смертельно заболел… целители и шаманы… думали, могу вызвать духов… принеся в жертву коз, кабанов и оленей.
When my uncle, ÃgÃ♪dei, became gravely ill… the healers and shamans… thought they could appease the spirits… by sacrificing goats, boars and stags.ASF)- высококонтагиозное вирусное заболевание, геморрагическая лихорадка, поражающая свиней, кабанов, а также мини- и микросвинок.
is a transmittable viral haemorrhagic disease affecting domestic pigs, wild boars, and mini and micro pigs.Председатель Национального антикоррупционного комитета Кирилл Кабанов на круглом столе« Обсуждение рекомендаций Гражданской двадцатки( Civil 20)
Chairman of the National Anti-Corruption Committee Kirill Kabanov during a roundtable discussion on recommendations of the Group of Twenty(Civil 20)за пределами вашей деревни, где можно найти тапиров и кабанов.
бегаем от кабанов и монстров… хреновых белых медведей!
running from boars and monsters… freakin' polar bears!Также обсуждалось формирование общих позиций в вопросе об ограничении численности кабанов, а также сотрудничество с учеными.
Development of common positions on control of wild boars population and cooperation with researchers were also discussed.несколько диких кабанов и даже антилопы.
a few wild pigs and even antelopes.
