Примеры использования Кабельных операторов на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
53% респондентов не знали о принятом в Грузии касающемся Must Carry законе, обязывающем всех кабельных операторов передавать в предвыборный период все телеканалы, в эфире которых выходят выпуски новостей.
обязывающий кабельных операторов включить в свои пакеты( в соответствии с зонами вещания)
Антона Шина, председателя правления Международной ассоциации кабельных операторов« Азия».
кабельного телевидения в Азербайджане: достижения и перспективы", проходящей сегодня в Баку,">представители кабельных операторов Азербайджана, России,
Мы еще раз призываем и просим кабельных операторов, общих и региональных вещателей:
большинство кабельных операторов продолжило применение этих принципов в день выборов
Кабельные операторы могут расширить абонентскую базу с помощью интерактивных сервисов на базе IPTV и OTT.
В 2005 году многие кабельные операторы получили лицензии на предоставление услуг кабельного телевидения.
который нужен всем кабельным операторам.
Кабельные операторы собираются защищать свои права в суде.
Право на ретрансляцию канала кабельным операторам предоставляется бесплатно.
Право на ретрансляцию канала кабельным операторам передается БЕСПЛАТНО за один день!
Решения компании Espial позволяют провайдерам и кабельным операторам получить дополнительный доход от внедрения новых телевизионных услуг,
Например, кабельный оператор обязан включить всех вещателей,
Кабельные операторы, как сообщается, в частном порядке признали, что отказались от" Дождя" в ответ на давление со стороны российского правительства.
Важно: все контракты с кабельными операторами Великобритании необходимо заключить до момента получения лицензии на вещание.
следует учесть, что кабельные операторы создают собственные телеканалы
Если контракт позволяет, кабельные операторы заменяют рекламу, запрещенную местным законодательством, своей собственной.
Такое решение соответствует мировой практике, когда кабельные операторы платят телеканалам за контент, который используют.
Соответственно, кабельные операторы заключить договор о ретрансляции,