КАМЕНЩИКА - перевод на Английском

• bricklayer
• mason
• masons
• stonemason
• stone masors
• kamenshchik

Примеры использования Каменщика на Русском языке и их переводы на Английский язык

с работой каменщика.
work carried out by a bricklayer.

82 женщины- каменщика, несколько женщин- дорожных регулировщиц,
82 bricklayers, several women messengers,

Наряду с аэропортовой деятельностью холдинговая компания Каменщика DME Ltd. развивает еще одно направление- синергетическую конурбацию« Аэротрополис».
To buttress its airport business DME Ltd., Kamenshchik's holding company, develops the second arm, an aviation-driven Aerotropolis.

поскольку энергозатраты каменщика и энергия, затрачиваемая на кладочные работы( обогрев кладки), превышают разумные расходы.
because the energy cost of the mason and the energy contributed to stacking(warming the wall) exceeds reasonable expenses.

Молочник из фарфора с картин, изображающих ремесло каменщика и чертеж конструкции.
Milk jug in porcelain with paintings depicting the trade of a bricklayer and a drawing of the design.

сварщика и каменщика.
welding and bricklaying.

Когда он хочет присоединиться к ним, он узнает, что надо или быть сыном каменщика, или спасти жизнь другому каменщику..
To join, one must either be the son of a Stonecutter or save the life of a Stonecutter..

сыне каменщика.
also about Jacob the stone mason's son.

например, профессий каменщика и плотника в строительной индустрии.
to include non-traditional jobs like masonry and carpentry for the construction industry.

В некоторых из беднейших районов благодаря учебным программам около 1800 местных жителей обучились работе столяра, каменщика, электрика и другим навыкам, необходимым для восстановления зданий.
In some of the poorest areas, training programmes enabled nearly 1,800 local people to learn carpentry, masonry, electrical and other essential skills for rebuilding.

После окончания школы в 16 лет Бук стал учеником каменщика и играл в футбол на любительском уровне на позиции нападающего за« Писдаун Майнерс»,
After leaving school at 16, Book became an apprentice bricklayer and played amateur football as an inside-forward for Peasedown Miners, until he was called up

Билл Лукас родился 16 января 1917 года в Лондоне, был единственным ребенком в семье каменщика, служившего во время Первой мировой войны в Нортгемптонширском полку
Lucas was born in London, the only child of a bricklayer who had served as a sergeant with the Northamptonshire Regiment during the First World War

В их число входят ConstructionSkills- проект, ориентированный на строительную отрасль, и специальности от архитектора до каменщика; Lantra- проект, охватывающий все отрасли,
They are: Construction Skills- construction industry from architects to bricklayers; Lantra- all environmental& land-based industries;

Что же касается Робина Лонгстрайда, сына каменщика, то за кражи и подстрекательство к мятежу,
But as for Robin Longstride, that mason's son, for the crimes of theft

сына каменщика.
Jacob the stone mason's son.

обслуживанию генераторов( местный разряд), два каменщика( местный разряд),
one Generator Mechanic(Local level), two Masons(Local level),

Эта конструкция была возведена лучшими каменщиками в Лондоне за последний час.
This structure has been erected by several of London's finest masons within the last hour.

Научить местных каменщиков и ремесленников технике строительства прочных
Train local masons and artisans in multi-hazard resistant

Квалифицированный рабочий( механик, каменщик, сантехник, парикмахер);
Skilled worker e.g., mechanic, bricklayer, plumber, hair stylist.

Мы можем выделить четырех каменщиков на неделю, милорд.
We can spare four masons for a week, My Lord.