КАМЕРДИНЕРА (kamerdinera) - перевод на Английском

Примеры использования Камердинера на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

После смерти Руссо в 1778 году она в ноябре 1779 вышла замуж за Жана- Анри Балли, камердинера Рене де Жирардена.

After Rousseau's death in 1778, she married Jean-Henri Bally, a valet of René de Girardin, in November 1779.

Совет обслуживание в номере или камердинера€ 1, если вы остановились в 5- звездочный отель дорогой,

Tip room service or the valet €1 unless you're staying in a 5-star expensive hotel,

барменов, камердинера, кого угодно, кто сможет снять его и любую шлюху,

the bartenders, the valet, anyone who's gonna take a shot of him

По версии Эндрю Ланга, автора книги« Трагедия камердинера и прочие истории»( англ.

Andrew Lang, in his The Valet's Tragedy and Other Stories(1903),the Huguenot Roux de Marcilly.">

Как камердинера служитель в большом казино,

As the valet attendant at a big casino,

Попробуйте на работу в качестве камердинера в самом захватывающем спортивном конкурсе этого года:

Try a job as a valet at the most exciting sport competition of the year:

Джонни, первое правило камердинера… содержимое карманов хозяина не должно быть всеобщим достоянием.

The first rule of valeting, Johnny… the contents of a gentleman's pocket are not for public consumption.

Используется в конце этого барочного диван- кровать Louis XV стиле будет акцентировать ваш интерьер и послужит камердинера.

Used at the end of bed this baroque sofa Louis XV style will accent your decor and serve as a valet.

Дом был построен в 1827 году архитектором В. М. Горностаевым для придворного лакея Якова Китаева, камердинера Николая I. Китаев умер в 1831 году,

The house was built in 1827 by the architect VM Gornostaev for the court footman Yakov Kitaev, the valet of Nicholas I. Kitaev died in 1831,

клавишу переключения, чтобы сделать камердинера ходьбы быстрее.

the Shift key to make the valet walk faster.

Мой камердинер будет ждать.

My valet will be waiting.

Камердинеру лорда Сэвидента.

Valet to Lord Savident.

Ниже двух камердинеров- лотка асло в наличии,

Below Two valet tray aslo in stock,

Стол органайзер квадратный кожаный камердинер лоток для монет коллекции.

Desk Organizer Square Leather Valet Tray for Coins Collection.

Многоцветный черный Настольный камердинер лоток набор на заказ оптом.

Multiple Compact Black Desktop Valet Tray Set Custom Wholesale.

Старинный коричневый кожаный камердинер комод лоток с пустым ящиком.

Vintage Brown Leather Valet Dresser Tray with Empty Drawer.

Стол кожаный камердинер лоток комод Органайзер.

Desk Leather Valet Tray Dresser Organizer.

Я- камердинер графа Фоскаттини.

I'm Count Foscatini's valet.

Один работает камердинером Хоу, второй- скрипач.

One poses as Howe's valet, the other, that violin player.

Томас был твоим камердинером все то время, пока Бейтс находился в тюрьме.

Thomas was your valet the whole time Bates was in prison.