КАМЕРНЫЙ ХОР - перевод на Английском

chamber choir
камерный хор
chamber chorus
камерный хор

Примеры использования Камерный хор на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Для камерного оркестра, камерного хора и девяти фонограмм с записью групп большого симфонического оркестра,
For Chamber Orchestra, Chamber Choir and nine phonograms with recording of groups of full symphony orchestra,
известных отечественных хоровых коллективов, в частности Московского государственного академического камерного хора под управлением В.
within research of creative activity of the known choirs The Moscow State Academic Chamber Chorus by V.
Она участвовала в туре с оркестром и камерным хором по Словении, Австрии,
She toured with an orchestra and chamber choir in Slovenia, Austria,
Новосибирским академическим симфоническим оркестром, Камерным хором, Русским академическим оркестром, Концертным духовым оркестром, Камерным оркестром.
Novosibirsk Philharmonic Orchestra, Chamber Choir, Novosibirsk Orchestra of Russian Folk Instruments, Concert Brass Band, Philharmonic Chamber Orchestra.
Кроме дирижерской практики во время 4х летней работы в Вене был вокалистом в Венском камерном хоре.
In addition to the conductor's practice during the 4 years of work in Vienna was the lead singer in the Vienna Chamber Choir.
состоялся концерт« Свет свету» Тиграна Амасяна и Ереванского государственного камерного хора.
Yerevan State Chamber Choir gave a concert entitled"Luys I Luyso"(Light of Lights) at the Cathedral of Christ in Dublin.
только созерцанием экспонатов выставки, но и выступлением одного из известнейших хоровых коллективов Санкт-Петербурга- Камерного хора Смольного собора.
also chanced to enjoy the performance of the most recognized choirs of Saint-Petersburg: the Chamber Choir of Smolny Cathedral.
и Государственного камерного хора Республики Татарстан.
Tatarstan State Chamber Choir.
Роджер Тейлор провели сессию с камерным хором Воче и Лондонским молодежным камерным хором, чей вокал был использован для записи некоторых треков грядущего альбома.
John Taylor and Roger Taylor worked with the Voce Chamber Choir and London Youth Chamber Choir on vocals for use on some Duran Duran tracks.
бывшая участница группы Celtic Woman и камерного хора Anúna.
former member of the group Celtic Woman and the chamber choir Anúna.
она появилась на основных европейских фестивалях современной музыки с Нью- Лондонским камерным хором и как солистка.
she has appeared in the main European festivals of contemporary music with the New London Chamber Choir, also as a soloist.
В Новосибирске ему с удовольствием помогают все- от нашего прославленного Симфонического оркестра, до Камерного хора.
In Novosibirsk he is supported by everyone- from our renowned Symphony Orchestra, to the Chamber Choir.
Десятый международный фестиваль камерных хоров и вокальных ансамблей под названием" Концепция" проходит в Крагуеваце.
The 10th international festival of chamber choirs and vocal ensembles, this year called“Concept”, is being held in Kragujevac.
Десятый международный фестиваль камерных хоров и вокальных ансамблей под названием" Концепция" проходит в Крагуеваце. Открыл его белградский композитор Минта Алексиначки.
The 10th international festival of chamber choirs and vocal ensembles, this year called“Concept”, is being held in Kragujevac.
Выступление крагуевацкого городского камерного хора« Лицеум» открыло в Крагуеваце Десятый международный фестиваль камерных хоров и вокальных ансамблей« Концепция».
The performance of the Kragujevac City Choir“Lyceum” opened the 10th international festival of chamber choirs, entitled“Concept”.
Июня 1995 года цикл песен был исполнен в Роттердаме под эгидой Голландского Толкиновского Общества баритоном Яном Кредитом вместе с камерным хором EnSuite и фортепианным аккомпанементом Александры Свемер.
On 10 June 1995, the song cycle was performed in Rotterdam under the auspices of the Dutch Tolkien Society, by the baritone Jan Krediet together with the chamber choir EnSuite and Alexandra Swemer on the piano.
Accentus- французский камерный хор, основанный и возглавленный в 1991 году дирижером Лоранс Экильбе.
Accentus is a French chamber choir founded by Laurence Equilbey in 1991.
В 20. 00 фестивальную программу закроет оригинальный камерный хор из северной Германии- I Vocalisti.
At 20.00 the festival programme will conclude with a performance by I Vocalisti, a unique chamber chorus from northern Germany.
Камерный хор Vox Mirabilis, один из самых активных и креативных ансамблей в Венгрии,
Vox Mirabilis Chamber Choir is one of the most active
Государственный камерный хор РТ, ансамбль« Благовест»,
State Chamber Choir of the RT, the ensemble"Blagovest",
Результатов: 142, Время: 0.0476

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский