Примеры использования Камил на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Сплошной негатив",- говорил Камил.
The continuous negative",- was told by Kamil.Камил Насибов родился 8 октября 1946 года в селе Бозлу Лачинского района Азербайджанской ССР.
режиссеры Кала Девата( Мустафа Камил Ясин), Гулам Сарвар,
directors Kala Devata(Mustafa Kamil Yasin), Ghulam Sarwar,ru Камил Гаджиев заявлял, что Александр Емельяненко его промоушену не интересен.
ru interview Kamil Gadzhiyev declared that Alexander Emelyanenko isn't interesting to his promotion.А моим продвижением здесь и в потенциале на мировой арене занимается мой промоутер Камил Гаджиев.
And here and potentially on the world scene my promoter Kamil Gadzhiyev is engaged in my advance.Но раз никто не может его угомонить- с этой задачей справимся мы",- прокомментировал анонс Камил Гаджиев.
But time nobody can calm it- we will cope with this task",- commented on the announcement Kamil Gadzhiyev.Мир Рахим был арестован в Ашхабаде( в Туркменистане); Камил и Казымов были арестованы в Оше, на юге Кыргызстана.
Mir Rahim was arrested in Ashkhabad, in Turkmenistan; Kamil and Kasymov were arrested in Osh in the south of Kyrgyzstan.В фильме также появился мексиканский актер Хайме Камил, Пуэрто-Риканский актер
The film also stars Mexican actor Jaime Camil, Puerto Rican actorХайме Камил- Рохелио де ла Вега,
Jaime Camil as Rogelio de la Vega,Команда во главе с Алексом Мунтяну и Камилом Гоца будет работать независимо, под новым именем" 4i Capital Partners",
The team led by Alex Munteanu and Kamil Goca will operate independently under a new name- 4i Capital PartnersТретьим поединком андеркарда станет бой между польским бойцом Камилом Мароном и воспитанником клуба Александр Невский Георгием Фурсовым.
Fight between Polish fighter Kamil Maron and the pupil of club Alexander Nevsky Georgy Fursov becomes the third duel undercard.Из доклада, подготовленного гном В. З. Камилом, который был назначен докладчиком этого специального заседания,
According to the report prepared by Mr. W. Z. Kamil, who had been appointed rapporteur of the special meeting,мы продолжаем беседовать с генеральным продюсером FIGHT NIGHTS Камилом Гаджиевым о главных темах российских смешанных единоборств-
we continue to talk to the general producer of FIGHT NIGHTS Kamil Gadzhiyev about the main subjects of the Russian mixed single combats-который был записан в Лос-Анджелесе с Камилом Рустамом( англ.) и выпущен в 2001.
In a Man's Womb(recorded in Los Angeles with Kamil Rustam), was released in 2001.И я не Камил.
And I'm not called Camil.Мы указывали Специальной комиссии, что Хуссейн Камил и весьма незначительное число людей провели в 1991 году ограниченные операции, не имеющие практической ценности.
We have pointed out to the Special Commission that limited operations of no practical value were carried out in 1991 by Hussein Kamil and a very small number of individuals.В его стенах часто устраивались литературные вечера- мушоира, на которых читали свои произведения такие выдающиеся поэты Хивы, как Камил Хорезми, Табиби и венценосный Фируз.
Very often Firuz himself and such outstanding Khiva's poets as Kamil Khorezmi and Tabibi declaimed their poetic pieces at these soirees.Нет, я пришел сказать, что мы с Камил уезжаем ужинать, просто разговор повернул не в то русло, когда я увидел тебя вверх тормашками.
No, I came in here to tell you that I was going out to dinner with Camille tonight and the conversation took a left turn when I saw you upside down.В соответствии с решением Управления муниципального округа Праги№ 5 от 24 января 2001 года владельцами указанного имущества по Закону№ 87/ 1991 являются г- да Камил и Ота Гшвинд.
According to the decision of the Office of Prague Municipality No. 5 dated 24 January 2001, those entitled to the property in question under Law 87/1991 are Messrs. Kamil and Ota Gschwind.Афаг Маликова, Камил Дадашов, Аликрам Асланов,
Afag Melikova, Kamil Dadashov, Alikram Aslanov,
