КАНАЛИЗАЦИОННОГО - перевод на Английском

• sewage
• sewer
• sanitation

Примеры использования Канализационного на Русском языке и их переводы на Английский язык

4 км сетей водоснабжения, строительство 1, 9 км канализационного коллектора в г. Экибастузе.
construction of 1.9 km of the sewage collector in Ekibastuz were completed within the projects.

кв. м дорожного покрытия, 7, 4 км канализационного трубопровода и 15, км водопроводных труб.
7.4 kilometres of sewage pipes and 15.0 kilometres of water pipes were constructed.

Из них 2 объекта в г. Усть-Каменогорске( реконструкция водопровода от ул. Пограничной до ул. Прохладной и напорного канализационного коллектора от КНС- 19 до КНС- 13)
From them 2 objects in Ust-Kamenogorsk city(reconstruction of the water pipeline from Pogranicnni up to Prokhladni Streets and pressure head sewer collector from KNS-19 up to KNS-13)

предприятий водопроводно- канализационного хозяйства, строительных,
enterprises of water supply and sewage utilities, building,

секторе Газа, включавшие прокладку 12 километров магистрального канализационного трубопровода, 19 километров водопроводных труб и 100 000 квадратных метров дорог.
the Gaza Strip that included the construction of 12 kilometres of main sewage lines, 19 kilometres of water supply lines and 100,000 square metres of pathways.

проложено 11 километров канализационного трубопровода, 18 километров водопровода, создано два водохранилища
with the construction of 11 kilometres of sewage lines, 18 kilometres of water supply lines,

9 километра канализационного трубопровода,, 9 километра водопровода, а также проведены другие
0.9 kilometres of sewage pipes, 0.9 kilometres of water pipes

людского потенциала в области городского канализационного хозяйства, прежде всего в малых островных развивающихся государствах Африки, Карибского бассейна и Тихого океана.
human capacity on municipal wastewater management, primarily in African, Caribbean and Pacific small island developing States.

предусматривавшие укладку 8 км магистрального канализационного трубопровода, 16 км водопроводных труб и 230 000 кв. метров дорожного покрытия.
that included the construction of 8 kilometres of main sewerage lines, 16 kilometres of water supply lines and 230,000 square metres of pathways.

Учебные курсы по управлению сточными водами на муниципальном уровне проводились в рамках проекта по сокращению загрязнения путем модернизации городского канализационного хозяйства в прибрежных городах стран Африки
The training courses on municipal wastewater management were delivered within the framework of a project on pollution reduction through improved municipal wastewater management in coastal cities in Africa

Реализация финансируемого ФГОС проекта по сокращению загрязнения путем модернизации городского канализационного хозяйства в прибрежных городах стран Африки,
Implementation of the GEF-funded project on pollution reduction through improved municipal wastewater management in coastal cities in African,

Карибского регионального фонда канализационного хозяйства, частично финансируемого ФГОС.
Caribbean regional fund for wastewater management, partly funded by GEF.

По объектам« Реконструкция водопроводной сети и канализации с. Урджар Урджарского района»,« Реконструкция напорного канализационного коллектора от КНС- 19 до КНС- 13 в г. Усть-Каменогорск»,« Капитальный ремонт инженерных сооружений
The working commission is conducted on objects«Reconstruction of water supply network and water drain in Urjar settlement of Urjar district»,«Reconstruction of pressure head sewer collector from KNS-19 up to KNS-13 in Ust-Kamenogorsk city»,«Major overhaul of engineering constructions and water pipeline networks

Реконструкция водопровода от ул. Пограничной до ул. Прохладной»,« Реконструкция напорного канализационного коллектора от КНС- 17 до дюкера через р. Иртыш в г. Усть-Каменогорск»,« Капитальный ремонт сетей водоснабжения с. Прапорщиково Глубоковского района»,« Реконструкция водопроводных сетей в п. Жангиз- Тобе Жарминского района»,« Капитальный ремонт сетей водоснабжения в с. Самарское Кокпектинского района»,« Капитальный ремонт водопроводных сетей
Reconstruction of the water pipeline from Pogranicnni up to Prokhladni Streets»,«Reconstruction of pressure head sewer collector from KNS-17 up to underwater pipeline through the Irtysh River in Ust-Kamenogorsk city»,«Major overhaul of water supply networks Praporshikovo settlement of Glubokovski rayon»,«Reconstruction of water supply networks in Zhangiz-Tobe of Zharma district»,«Major overhaul of water supply networks in Samara settlement of Kokpekty district»,«Major overhaul of water supply networks

Проведена реконструкция канализационных насосных станций Водоканала г. Хабаровска.
The reconstruction of sewage pumping stations of the Khabarovsk Vodokanal has been made.

Собирается в канализационных системах 1, 81 млн т БПК5 в год.
Collected in sewerage systems 1.81 million tons of BOD5 per year.

Управление канализационными сетями бедуинское население.
Administration for sewage infrastructures- Bedouin population.

Ключевые слова: сточные воды, канализационный тоннель, выпуск,
Key words: wastewater, sewerage tunnel, outlet,

Ремонт канализационной системы и сооружений.
Renovation of sewage system and structure.

Оптимизация работы канализационных насосных станций.
Optimization of wastewater pumping station operation.