Примеры использования Караты на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Он наденет 14 карат на ваш палец.
Подожди, а сколько карат эти сережки?
Wait, how many carats were the earrings?общий вес, каких составляет 16 карат.
total weight of which is 16 carats.Это безупречный, ограненный изумруд в 3. 2 карата.
That is D, flawless, 3.2 carats, emerald cut.Модель из нержавеющей стали украшена мелкими бриллиантами по безелю. 84 карата.
Th e stainless steel model is set with small diamonds on the bezel totaling approximately .84 carats.белое золото 18 карат, бриллианты.
blanc 18 carats et diamants.Вес в каратах.
Weight in carats.Концентрация чистого золота в общем сплаве изделий, выражается в каратах.
The concentration of pure gold in the total alloy of products is expressed in carats.Крупный, думаю, в 2 или 3 карата.
Big. It's 2 or 3 carats, I think.Общий вес составляет не менее 2 800 карат.
Its combined weight is no less than 2,800 carats.Вес добытых в этих местах сапфиров редко превышает 1. 5- 2 карата.
The weight of the sapphires mined in these places rarely exceeds 1.5-2 carats.Их размер редко превышает двух карат.
Their size rarely exceeds two carats.Примерные запасы танзанита на участке компании составляют 63- 83 миллиона карат.
The approximate stock of tanzanite on the company's section is 63-83 million carats.Инкрустированный бриллиантами циферблат прятался под танзанитом весом 89. 09 карата.
The diamond-encrusted dial was hidden beneath a tanzanite weighing 89.09 carats.Шри- ланкский самоцвет огранен в форме подушки и весит 45. 15 карата.
The Sri Lankan gem is a cushion cut that weighs 41.15 carats.Вес бриллиантов в одной серьге-, 25 карата 72 шт.
The weight of diamonds in one earring is 0.25 carats 72 pcs.Вес этого гиганта составляет примерно 310 тысяч карат.
The weight of this giant is about 310,000 carats.Вес партии составлял 1102, 30 карата.
The shipment was 1,102.30 carats in weight.Покажи всем, блин, что у тебя есть эти 10 карат.
Tell the world you're worth 10 friggin' carats.весом 140 карат.
weighing 140 carats.
