КАРБОНОВЫЕ - перевод на Английском

• carbon
• carboxylic

Примеры использования Карбоновые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Основными аллостерическими ингибиторами ФЕП- карбоксилазы являются карбоновые кислоты, такие как малат и аспартат.
The main allosteric inhibitors of PEP carboxylase are the carboxylic acids malate(weak) and aspartate strong.

При этой температуре жидкость густеет, выдерживается и далее на очень маленькой скорости пропускается через заряженные ионами карбоновые фильтры.
At this temperature the liquid densifies and moves through ion-charged carbon filters at an extremely slowed velocity.

сахара, карбоновые кислоты, и др.
sugars, carboxylic acids, and others.

как, к примеру, карбоновые кислоты.
such as carboxylic acids.

Жирные кислоты реагируют так же, как и другие карбоновые кислоты, что подразумевает этерификацию
Fatty acids exhibit reactions like other carboxylic acids, i.e. they undergo esterification

пектины, карбоновые кислоты, витамин B
pectins, carboxylic acids, vitamin B

Ниже двух цветов( карбоновые и черные) одиночные часы коробка в наличии,
Below two colors( Carbon fiber and Black)single watch box available in stock,

Алюминиевые и карбоновые рамы были добавлены в производство в 1996 и 2000 году соответственно.
Aluminium and carbon fiber frames were added to the product line in 1996 and 2000 respectively.

Карбоновые клюшки стали настолько популярными прежде всего благодаря сочетанию в себе свойств дерева и алюминия.
Carbon fiber sticks have become so popular due primarily to the way they combine features of wooden and aluminium sticks.

при аварии такого велосипеда металлические части погнутся, а карбоновые останутся целыми.
scenario you can expect some bending or bucking in the metal but none in the carbon.

нонановой кислоты, карбоновые кислоты широко распространенной в природе,
nonanoic acid, a carboxylic acid widely distributed in nature,

повысить выход действующих веществ, обогатить их дополнительно такими биологически активными соединениями, как аминокислоты, карбоновые кислоты, гуминоподобные вещества и др.
to enrich them into further biologically active compounds such as amino acids, carboxylic acids, humic substances and others.

Ордовикско- Карбоновые в области Сарчу.
Ordovician to Carboniferous in the Sarchu Area.

Карбоновая трубка вдоль фюзеляжа для повышенной прочности.
Carbon tube runs length of fuselage for superior strength.

Карбоновых кислот и ангидридов( например, муравьиной кислоты, уксусной кислоты);
Carboxylic acids and anhydrides(e.g. formic acid, acetic acid);

Кожаный ремешок с карбоновым покрытием и раскладывающейся застежкой.
Leather strap with carbon structure folding buckle.

Галогенированных карбоновых кислот( например, хлоруксусной кислоты);
Halogenated carboxylic acids(e.g. chloroacetic acid);

Кожаный ремешок с карбоновым покрытием и раскладывающейся застежкой.
Leather strap with carbon structure and folding buckle.

Карбоновое волокно дополнительно защищает корпус, делая его устойчивым к агрессивной окружающей среде;
Carbon fiber additionally protects the housing making it resistant to aggressive environment;

Лаконичный дизайн, модная карбоновая или гладкая стандартная текстуры на выбор.
Laconic design, fashion carboxylic or smooth textures to choose from the standard.