КАРТОФЕЛЬНОЕ ПЮРЕ - перевод на Английском

• mashed potatoes
• mashed potato
• purée

Примеры использования Картофельное пюре на Русском языке и их переводы на Английский язык

Свиная вырезка, картофельное пюре и салат из свеклы.
Pork tenderloin with potato puree and salad from beetroots.

Скалли попросил картофельное пюре, так что я и это записал.
Scully asked for mashed potatoes, so I wrote that down.

B Сначала приготовьте картофельное пюре, затем добавьте молоко,
B First mash the potatoes, then add milk,

На гарнир можно приготовить картофельное пюре.
Serve with potato mash.

Я сделаю картофельное пюре.
I will be right in to mash the potatoes.

К своим грибам я приготовила картофельное пюре.
I had my baked champignons with mashed potatoes.

Обжаренная куриная грудка, картофельное пюре и лечо.
Pan fried chicken breast with mashed potatoes and lecho.

К нему вам понадобится картофельное пюре, Хорнблауэр.
To go with it you will need these purée potatoes, Hornblower.'.

Кто-нибудь обратил внимание, как он разогревал картофельное пюре?
Did anybody see how he pre-heated up the potato puree?

С крепким соусом демиглас, картофельное пюре с петрушкой, капуста романеско на масле с вялеными помидорами( 9, 12) 350 CZK.
In strong demi-glace juice, potato-parsley purée butter romanesco with dried tomatoes(9,12) 350 CZK.

кабачки- цуккини или готовое картофельное пюре можно добавить в тесто, чтобы усилить аромат.
courgette or cooked mashed potato can be added for flavour.

яблок и лука, картофельное пюре, холодный соус со шнитт-лук 7. 5€.
carrot-apple- onion wok, mashed potato, cold sauce from chive or onion stalks 7.5€.

Для того, что бы картофельное пюре получилось воздушным и вкусным добавьте в него немного горячего молока
In order to obtain light and tasty potato mash add small amount of hot milk

Не обрабатывайте вязкие ингредиенты, например тесто или картофельное пюре, поскольку их консистенция слишком густая для обработки.
Do not add heavy ingredients such as bread dough or mash potatoes- the ingredient mixture will become too thick or too heavy to process.

Если вы перемешаете картофельное пюре и соус, вы не сможете потом отделить одно от другого.
If you mix the mashed potatoes and sauce, you can't separate them later.

Выложите на противень небольшими порциями картофельное пюре, в центр выложите начинку из капусты и лука.
Place on an oven-tray small portion of mashed potatoes and lay at the center of the stuffing sauerkraut and onions.

Канапе с сельдью и картофельным пюре на« Бородинском» хлебе.
Canape with herring and mashed potatoes on"Borodino" bread.

Наслаждайтесь картофельным пюре.
Enjoy the mashed potato.

Свиная вырезка с картофельным пюре и салат из отварной свеклы.
Pork tenderloins with mashed potatoes and beetroot salad.

Котлета из филе трески с картофельным пюре и свежим листовым салатом.
Cod fillet rissole with mashed potatoes and fresh lettuce salad;