Примеры использования Каскадером на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это великолепный итальянский каскадер, Энцо Горломи.
Каскадер Майк.
Stuntman Mike.Имя- каскадер Майк?
Stuntman Mike's your name?Что ж, каскадер Майк, я Батерфляй.
Well, Stuntman Mike… I'm Butterfly.Исполнитель- каскадер высшей категории,
Artist- the stuntman of the highest category,Каскадера поджигают-« живой факел» обходит зрителей по периметру.
The stuntman is being ignited- the"living flame" passes around the perimeter of the audience.А Сай начинал в кино как каскадер.
And Cy started in the industry as a stuntman.Ты тоже, каскадер.
You too, stuntman.Помнишь, ты сказал, что лагерь каскадеров- крутое место?
Remember how you said that stuntman boot camp was cool?Я Дон Локвуд, каскадер.
I'm Don Lockwood, the stuntman.И кто такой каскадер Майк?
And who the hell is Stuntman Mike?Очень приятно, каскадер Майк.
Good to meet you, Stuntman Mike.Ну, а как вообще становятся каскадерами, каскадер Майк?
So how exactly does one become a Прости, каскадер Берт.
Sorry, Stuntman Burt.сын известного каскадера Evel Knievel.
the son of famous stuntman Evel Knievel.Так и зовут- Каскадер Майк?
Stuntman Mike's, your name?Приятно познакомиться, Каскадер Майк.
Good to meet you, Stuntman Mike.А как вообще… становятся каскадерами, Каскадер Майк?
So, how exactly does one become a Так вот, Каскадер Майк.
Well, Stuntman Mike.Так, вы каскадер, верно?
So, you're a stunt man, right?
