КАТАСТРОФИЧЕСКУЮ - перевод на Английском

• catastrophic
• disastrous
• devastating

Примеры использования Катастрофическую на Русском языке и их переводы на Английский язык

серьезный упадок рифов уже произошел и что предложения ограничить уровни двуокиси углерода в атмосфере до 450 частей на миллион не помогут предотвратить катастрофическую потерю этих рифов.
reefs were already seriously declining and that proposals to limit carbon dioxide levels to 450 parts per million in the atmosphere would not prevent a catastrophic loss of these reefs.

также обусловленный этим гуманитарный кризис породили катастрофическую ситуацию на местах, которая во многих отношениях является беспрецедентной за последние годы.
the ensuing humanitarian crisis, have brought about a disastrous situation on the ground that in many aspects is unprecedented in recent memory.

беспокоясь, что можете заболеть, или получить какую-нибудь катастрофическую болезнь, может,
so by worrying about getting sick or having some catastrophic illness can

в орбиту гигантской дестабилизирующей зоны втягиваются все больше игроков, где каждый старается использовать катастрофическую ситуацию в своих интересах.
more players are drawn into the giant zone of instability where everyone tries to use the disastrous situation to their own benefit.

Комитет не может игнорировать ту катастрофическую ситуацию, которая в настоящее время сложилась в Косово.
it should not ignore the catastrophic situation at present prevailing in Kosovo.

серьезные экономические проблемы, катастрофическую засуху, причиняющую ущерб экономике,
namely serious economic challenges, catastrophic drought conditions hampering the economy,

другим организациям, действующим на местах, чтобы улучшить катастрофическую ситуацию в Газе
other organizations working on the ground to alleviate the catastrophic conditions in Gaza

африканских мигрантов:« Я думаю, что она совершила одну катастрофическую ошибку, а именно- решила принять всех этих нелегалов- всех этих людей,
African migrants,"I think she made a catastrophic mistake- namely, decided to take

необратимого негативного воздействия на катастрофическую гуманитарную и экономическую ситуацию в стране.
unmanageable negative impact on the disastrous humanitarian and economic situation of the country.

Избежание катастрофических потерь в результате засухи потери многолетних культур.
Avoided catastrophic losses from drought loss of perennial crops.

Избежание катастрофических потерь в результате засухи.
Avoided catastrophic losses from drought Farmers.

Это имеет катастрофические последствия для самих устоев общества
This has disastrous effects on the very fabric of society

Катастрофические прогнозы табачных компаний
The catastrophic outcomes predicted by tobacco companies

Недобровольное тестирование имеет столь же катастрофические последствия и в секторе здравоохранения.
Involuntary testing has similarly disastrous consequences in the health-care sector.

Дальнейшему катастрофическому падению доверия к НАТО и СООНО;
The further and catastrophic erosion of NATO as well as UNPROFOR credibility;

Он был в катастрофическом финансовом положении,
He was in a disastrous financial mess

Катастрофический ущерб был причинен объектам инфраструктуры системы здравоохранения Гаити.
The Haitian health-care system suffered catastrophic damage to its infrastructure.

Катастрофическая гуманитарная ситуация с каждым днем ухудшается.
The disastrous humanitarian situation is deteriorating on a daily basis.

Мэр Бельц рассказал о катастрофической ситуации в правоохранительных органах Молдовы.
The Mayor of Balti spoke about the catastrophic situation in the law enforcement bodies of Moldova.

Это имело катастрофические последствия для экономики Газы.
This has had disastrous consequences for the economy of Gaza.