Примеры использования Катерине на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
он женился на английской вдове, Катерине Шарп, и привез ее в Брисбен,
Посвящаю это ретабло Святой Катерине, потому что мне удалось найти очень удобное кресло по разумной цене.
I dedicate this retablo to Saint Catherine because I found the most comfortable recliner at a very reasonable price.Благодаря Святой Катерине я нашла себе прекрасный тур в Доминикану по системе« все включено».
Thanks to Saint Katherine I found a very good"all inclusive" vacation package to the Dominican Republic.ЮНЕСКО поручила Катерине Мартине Теайве,
Генрих все еще был женат на первой жене, Катерине Арагонской.
because Henry was still married to his first wife, Catherine of Aragon.В 1493 году, он был послан легатом к Катерине Сфорца, вдове Джироламо Риарио,
И я сделаю это, если ты расскажешь мне все, что тебе известно о Катерине.
And I will, just as soon as you tell me everything you know about Katerina.Жак II заочно женился на 14- летней Катерине Корнаро.
seeking political support, he married a 14-year-old Venetian, Catherine Cornaro.также гости отеля помогали Катерине и Арсентию создавать эту работу.
hotel guests helped Katerina and Arsentiy create the work.во славу Божию, отец построил часовню, посвященную Святой Катерине и источник в 600 футах от часовни, посвященный Святой Маркете.
the father built a chapel dedicated to St. Kateřina and the other spring 600 feets away from the chapel dedicated to St. Markéta.штрафовать на сей раз, но если покажете такое сестре Катерине, она из ваших губ весь гель выбьет.
you pull that crap with sister catherine, And she will slap the restylane right out of those lips.твоей тетей Катериной и спрашивают меня: можно ли Катерине приехать пожить сюда?
so they ask me if it's OK Caterina come live here?неизменно доминировали хвала принадлежат к Катерине, отважно попытался встать выше подразделений.
invariably dominated praise belong to Katerina, who bravely tried to stand above divisions.19 веков у целебного источника и посвященного Святой Катерине.
19th centuries at the healing spring dedicated to St. Kateřina.Если бы я отказался мстить Катерине, ты бы предоставила мне такой же выбор как Тайлеру?
Were I to abandon my revenge against Katerina, would you offer me the same choice as Tyler?Вчера вечером я ходила к Катерине, чтобы достать рецепт,
I stopped by katherine's last night just to get a recipe,Тогда мою кандидатуру директору Русского культурного центра в городе Аланья Катерине Гюндюз представило« Агентство культурных
Then my candidacy to the Director of the Russian Cultural Center in Alanya Katherine Gunduz was proposed by the"Agency of culturalНу, учитывая их общую любовь к Елене и Катерине, я думаю нашим гостям было бы интересно узнать о первой из линии Петровых ну,
Well, given their shared affection for both Elena and Katerina, I think our guests might be curious to learn about the originator of the Petrova line.Катерине Рутледж сообщили, что Кохау' о те Ранга была особенной, табличкой- ранга,
Katherine Routledge was told that the Kouhau‘o te Ranga tablet was one of a kind,затем на Катерине Спинола из влиятельного генуэзского рода
then to Caterina Spinola, daughter of Obizzo Spinola,
