Примеры использования Квотербека на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Я встречалась с квотербеком футбольной команды,
Возможно, квотербек знал что-то об убийстве Меснера.
Maybe the QB knew something about the Messner murder.Это Трой Ландрье, стартовый квотербек Сан- Диего и мой бывший клиент.
This is Troy Landrieu, San Diego's starting quarterback and my former client.Можешь звать меня квотербек№ 1.
Around here they call me QB 1.Скажу как бывший квотербек, игравший за колледж.
Speaking as a former college quarterback myself.Значит наш квотербек кувыркался с кем-то из шабаша.
So our quarterback was boffing somebody in the coven.Ну, я был квотербеком, и, поверь мне, у нас вообще нет какого-либо вкуса.
Well, I was a quarterback, and trust me, we didn't have a type.Я словно квотербек, следящий за игрой по видео.
It will be like a quarterback watching game film.Мой запасной квотербек тоже выбыл!
My backup quarterback is out, too!А я был квотербеком, вина наверняка была твоей.
Well, I was a quarterback, and it was probably your fault.В школе был квотербеком, посредственный студент.
High school quarterback, 4.0 student.Квотербек всего штата, доска почета.
All-state quarterback, honor roll.Старший квотербек Райан О' Мэлли.
Senior Quarterback, Ryan O'Malley.Хорист квотербек становится хладнокровным убийцей.
Choirboy quarterback turns cold-blooded killer.Квотербеком его команды был Джо Монтана.
His teams were led by quarterback Joe Montana.Я слышал, квотербек не сможет прийти.
I heard the quarterback couldn't make it.Я был квотербеком в Небраске.
I was quarterback in Nebraska.Джо Монтана был квотербеком, идиот.
Joe Montana was a quarterback, you idiot.Я опять тренирую Сэнтинелз. Хочу взять тебя квотербеком.
Back with the Sentinels I want you as quarterback.Я показывал Джонни, как квотербек выносит мяч вперед.
I was just showing Johnny how a quarterback sneak works.
