КЕРНА - перевод на Английском

• core
• kern
• cores
• of drill sample

Примеры использования Керна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Новое шоу Керна в Нью-Йорке.
Kern's new show in New York.

Использования результатов анализа керна, флюидов и другой геолого- промысловой информации.
The usage of core, well fluid and other field-geological information analysis results.

Одноклассник Керна.
A classmate of Kern's.

Нашел сейф в офисе Керна.
Found the safe in Kern's office.

Отдел убийств ничего не нашел в квартире Нельсона Керна?
Homicide find anything in Nelson Kern's apartment?

Резаные дыры в костюме идеально соответствуют ножевым ранениям в спину Керна.
The stab wounds in the suit line up perfectly with the stab wounds in Kern's back.

Такая же пилка нашла свой путь в шею Нельсона Керна.
That same file found its way into Nelson Kern's neck.

Контролирует работы по отбору керна на объекте, разрабатывает методические документы,
Controls the selection of core facility, developing guidance documents,

Пригласила для совета Лесничего Керна, человека очень знающего
I invited the forester Kern for his advice; he is very knowledgeable

Анализ керна и пластовых флюидов является основой для создания цифровых моделей месторождений нефти и газа.
Core and formation fluids analysis data plays a fundamental role in building digital models of oil and gas reservoirs.

Четыре климатических цикла по данным ледяного керна из глубокой скважины на станции Восток в Антарктиде// Изв.
Four Climate Cycles According to the Ice Core Data from Deep Drilling at the Vostok Station in Antarctica.

Укладка керна обеспечивается в ящики размер,
Laying out of drill sample is provided in boxes measurement,

Подписание состоялось в присутствии Федерального канцлера Австрийской Республики Кристиана Керна и советника Президента Российской Федерации Антона Кобякова.
In the presence of the Austrian Chancellor Christian Kern and Adviser to the President of the Russian Federation Anton Kobyakov.

Три датированных осадочных керна из разных мест Западной Европы были проанализированы на предмет содержания 14 соединений из группы БДЭ Zegers et al., 2003.
Three dated sediment cores from locations in Western Europe were analyzed for 14 BDE congeners Zegers et al., 2003.

Анализ керна дает лучшее понимание скважинных условий
Core analysis enables a better understanding of well conditions

В первом рабочем выпуске клинкера приняли участие Члены Совета Правления HeidelbergCement в лице д-ра Берндта Шайфеле и Андреса Керна, Руководство HeidelbergCement в Казахстане и Менеджмент НТС Heidelberg Technology Center.
HeidelbergCement Managing Board members: Dr. Bernd Scheifele and Andreas Kern, Management of HeidelbergCement in Kazakhstan and Management of HTC(Heidelberg Technology Center) participated in the first launch of clinker.

С помощью машинного обучения мы сможем восстанавливать свойства керна, не проводя дорогостоящих
By employing machine learning we will be able to restore core properties without expensive

Процесс генерации углеводородов из керогена описан на основании данных пиролитических исследований термодеструкции образцов керна баженовской свиты.
The thermal decomposition process of kerogen is modeled based on the Bazhenov Formation cores' pyrolysis data.

включая Джерома Керна, Сая Коулмэна
including Jerome Kern, Cy Coleman,

калия определяется с помощью анализа керна на первом этапе разведки.
potassium content are determined from core assay at the first stage of exploration.