КИЛЛЕРЫ - перевод на Английском

• killers
• assassins
• hit men
• killer

Примеры использования Киллеры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чужеродные антигены привлекают Т- киллеры( также называемые CD8- положительными
Foreign antigens presented by MHC class I attract killer T-cells(also called CD8 positive-

не опроверг версию о том, что киллеры охотились именно за его сыном.
deny the version that the killers were hunting his son.

Положительно смех влияет и на иммунную систему: активизируются так называемые клетки- киллеры, которые убивают вирусы
Positively laughter influence the immune system are activated so-called killer cells that kill viruses

Джек Кехлер)- Киллеры, нанятые убить Артура Херка.
Leonard Ferroni- Two hitmen hired to kill Arthur for embezzling.

По телеканалу СТС 23 августа 1998 г. в передаче о тяжелой жизни банкиров в частности сообщалось, что киллеры(“ профессиональные” убийцы)
On TV channel STS 23 19980823 in the program on difficult life of bankers particularly was announced that killers(‘professional' murderers)

Великодушный издатель Devolver Digital и беглые киллеры из Reikon рады объявить, что ограниченное коллекционное издание хитового киберпанк- экшена
Benevolent publisher Devolver Digital and rogue assassins Reikon announced today that a limited collector's edition of the hit cyberpunk action title,

NK- лимфоциты не только имеют легко запоминающееся почти- киношное название« естественные киллеры»( ЕК) или« натуральные киллеры»( НК), но и являются единственными лимфоцитами, которые считаются частью врожденной иммунной системы, или, иначе, частью системы врожденного иммунитета, а не частью адаптивной иммунной системы, или системы адаптивного иммунитета.
NK cells not only have a catchy movie-title name(Natural Killer) but are also the only lymphocytes considered part of the innate immune system in contrast to the adaptive immune system.

Большой клинический потенциал в качестве адъюванта для иммунотерапии рака имеют инвариантные естественные киллеры T( INKT)- клетки,
Invariant natural killer T(iNKT) cells have great clinical potential as adjuvants for cancer immunotherapy. iNKT cells act

T- киллеры распознают только антигены, которые объединены с молекулами главного комплекса гистосовместимости I класса,
Killer T cells only recognize antigens coupled to Class I MHC molecules,

натуральные клетки- киллеры, и т. д.), которые подавляют опухолевые клетки,
natural killer cells, etc.) which inhibit tumor cells by potentiating

следствие показало, что когда началась вторая волна судебных процессов по преступлениям« ореховских», киллеры действовали по приказам, которые передавались по цепочке от руководства банды,- так утверждал руководитель ГСУ СК России по Московской области Андрей Марков.
the investigation showed that when the second wave of lawsuits on“Orekhovsky” crimes began, the killers acted on orders that were passed along the chain from the leadership of the gang,- the head GSU SK Russia in the Moscow region Andrei Markov.

главного комплекса гистосовместимости и антигена, чем T- киллеры, то есть для активации T- хелпера требуется связывание гораздо большего количества его рецепторов( около 200- 300) с комплексом молекулы гистосовместимости и антигена, в то время как T- киллеры могут быть активированы после связывания с одним таким комплексом.
antigen complex than observed for killer T cells, meaning many receptors(around 200-300) on the helper T cell must be bound by an MHC: antigen in order to activate the helper cell, while killer T cells can be activated by engagement of a single MHC: antigen molecule.

Перри впустили киллера в дом.
The Perrys let the killer in the house.

Я найду киллера, Бут.
I will find the killer, Booth.

Разве он не послал двух киллеров за мисс Мак Нэбб?
Didn't he send two hit men after Ms. McNabb?

Куда сложнее достать киллера, прячущегося для перезарядки винтовки.
Much more difficult to get the killer hiding to reload rifle.

Что-то вроде киллеров или космонавтов?
Is it like hit men or astronauts?

Они наняли киллера, а потом передумали.
They hired a killer, then changed their mind.

Я могу отозвать киллера, потому что Элизабет Норт уже мертва?
I can call off the hit men'cause Elizabeth North is already dead?

У него есть там киллер Ваня Писатель и прочие.
He has the killer Vanea Pisateli there and others.