КИПРСКОЙ - перевод на Английском

• cyprus
• cypriot

Примеры использования Кипрской на Русском языке и их переводы на Английский язык

Акции компании котируются на Кипрской фондовой бирже.
Its shares are traded on the Cyprus Stock Exchange.

Больше, чем 50 назначения в кипрской стране!
More than 50 destinations in the cyprus countryside!

Цель: достижение всеобъемлющего урегулирования кипрской проблемы.
To achieve a comprehensive settlement in the Cyprus problem.

Финансовые компании, регулируемые" Кипрской Комиссией по ценным бумагами и биржам" CySEC.
Financial companies regulated"by the Commission on the Cyprus Securities and Exchange Commission" CySEC.

Отдельное место в кипрской культуре занимают сладости.
Sweets have a special place in culture of Cyprus.

Натасса является членом Кипрской Коллегии Адвокатов
Natassa is a member of the Cyprus Bar Association

Компания имеет кипрской лицензии CySEC
The company has a Cyprus CySEC license

Регулируется Кипрской комиссией по ценным бумагам
Regulated by the Cyprus Commission for Securities

является кипрской инвестиционной компанией( CIF),
is a Cyprus Investment Firm(CIF)

Создание кипрской конфедерации Турецкой республики Северного Кипра
Establishment of a Cyprus Confederation between the Turkish Republic of Northern Cyprus

В результате Элеонора стала королевой Кипрской, а также титулярной королевой Иерусалимской и Армянской.
By this marriage Eleanor became Queen of Cyprus and titular Queen of Jerusalem and Armenia.

Наша наградами ресторане подают обед кипрской и интернациональной кухни в баре у бассейна.
Our award-winning restaurant serves a lunch of Cypriot and international specialties by the pool bar.

Иностранная компания может быть зарегистрирована в качестве акционера кипрской.
A foreign company may be registered as a shareholder in Cyprus.

Банки и клиенты могут предпочтать иметь дело с Кипрской компанией, чем с филиалом.
Banks and clients may prefer dealing with a Cyprus company rather than a foreign branch.

Цель этого исторического предложения состоит в создании кипрской конфедерации.
This proposal of historic importance foresees the establishment of a Cyprus confederation.

являясь заказчиком услуг у кипрской компании, не будет платить НДС.
being a customer of services from Cyprus company, will not pay VAT.

В меню представлены блюда кипрской кухни: мезе,
The restaurant serves Cypriot cuisine: meze,

Вместе со священником кипрской церкви, он вошел в пещеру и нашел икону в полном одиночестве.
Along with a priest of the Cypriot Church, he entered the cave to find the icon in total solitude.

Нет никакого требования для кипрской резиденции для акционеров
There is no requirement for Cypriot residency for shareholders

На территории комплекса есть кафе с восточной и кипрской кухней, где можно перекусить.
The complex has a cafe that serves Eastern and Cypriot cuisine, where you can have a bite to eat.