КИРОВСКИЙ - перевод на Английском

• kirov
• kirovsky
• kirovskiy

Примеры использования Кировский на Русском языке и их переводы на Английский язык

Открытый ОАО« Кировский завод» в апреле 2000 года рекламно- выставочный комплекс стал первым в России выставочным центром промышленного предприятия.
Open JSC Kirov Plant in April 2000, advertising and exhibition center was the first in Russia Exhibition Centre, an industrial enterprise.

Новое здание располагалось немного западнее старого- ближе к Богатяновскому переулку ныне- Кировский проспект.
The new building was located just west of the old one― closer to Bogatyanovsky Lane now― Kirov Avenue.

Позднее Иващенко принес извинения за эти высказывания, однако кировский юрист Ярослав Михайлов все же обратился в прокуратуру с заявлением по поводу этого инцидента.
Ivaschenko later apologized for these statements, but Yaroslav Mikhailov, a lawyer from Kirov, nevertheless, filed a complaint with the prosecutor's office.

Кроме того, ввод нового энергообъекта в эксплуатацию позволил улучшить качество энергообеспечения близлежащего населенного пункта- поселка Кировский.
In addition, the new power facility commissioning allowed to improve the quality of power supply of a nearby community- the settlement of Kirovsky.

Более известный как Кировский Балет( прежнее Советское название),
Most commonly known as the Kirov Ballet(its former Soviet name),

Новознаменка, Кировский жилгородок, 3- й жилгородок Экспортлеса,
Novoznamenka, Kirovsky working small town,

в состав которого входили 4 предприятия: Кировский завод, Челябинский
which included 4 enterprises: the Kirov plant, the Chelyabinsk

На 2012 год определены для реализации проекта приоритетные пилотные районы СПб: Кировский, Центральный, Невский;
For 2012 for the project identified priority pilot areas in St Petersburg-Kirovskiy, Centralniy, Nevsky;

Летом 2013 года Кировский районный суд Новосибирска запретил ролик« Припомним Жуликам
In the summer of 2013, the Kirovsky District Court of Novosibirsk banned the video“Let's Remind Crooks

В феврале Кировский районный суд Ярославля признал экстремистской брошюру еговистов- ильинцев[ 29]« Призыв всех смертных людей к бессмертию», которую раздавали у
In February, the Kirovsky District Court of Yaroslavl recognized as extremist Prizyv Vsekh Smertnykh Liudei k Bessmertiiu[The Call of All Mortal Men to Immortality],

Кировский районный суд Казани в июне постановил снести частный дом,
In June, the Kirovsky District Court of Kazan ruled to demolish the private house,

инвестиции в Кировский и Воронежский заводы усилят присутствие Pirelli на рынках северных стран,
the investment into the plants of Kirov and Voronezh will contribute to strengthening Pirelli presence in the Nordic countries,

В феврале Кировский районный суд Екатеринбурга признал учителя еврейской гимназии« Ор Авнер»
In February, the Kirov District Court of Yekaterinburg found Semyon Tykman, a teacher in Or Avner Jewish Gymnasium,

Фактически- это« Кировский регион Российской секции Международной полицейской ассоциации»,
The organization is, in essence,“The Kirov Region of Russian Section of the International Police Association”,

В июне 2012 года Кировский районный суд Ростова-на-Дону удовлетворил исковое заявление зампрокурора области к региональному Министерству культуры
In June 2012, Kirovsky district court of Rostov-on-Don satisfied regional Assistant Attourney's plaint to district ministry of culture

Еще одно примечательное решение в ноябре принял Кировский районный суд Астрахани,
Yet another notable decision was taken in November by the Kirov District Court of Astrakhan,

Кировская областная научная библиотека им.
Kirov Regional Scientific Library.

Кировская область: страницы истории коллекция.
Kirov region: pages of history collection.

Курсировать они будут в направлении Московского, Кировского, Авиастроительного районов.
They will be going in the direction of the Moscovsky, Kirovsky, and Aviastroitelny districts.

Кировская государственная медицинская академия,
Kirov State Academy of Medicine,