КЛАВИШЕ - перевод на Английском

• button
• key

Примеры использования Клавише на Русском языке и их переводы на Английский язык

отличного от режима Обычный, на клавише загорается значок или» илл. 158.
then the symbol lights up on the button or» Fig. 158.

В экранной клавише отображается оценка экономичности вождения начиная с пуска двигателя, представляемая в виде числа баллов от до 100.
In the function key, the evaluation of driving efficiency is shown from the start in the range from 0 to 100 points.

экономичный или индивидуальный) в клавише» илл. 7 горит символ.
the symbol lights up in the button» Fig. 7.

Далее необходимо установить код на свободной клавише устройства, который позволит вам управлять десятью приемниками для управления освещением.
The next step is to set up a code on a spare device key, which will allow you to control up to 10 Light Control Receivers.

3 После активации системы в клавише мигает символ или.
3 After system activation, the symbol and flashes in the button.

Символ, который нужно вводить с нажатой Fn, обычно напечатан на клавише меньшим шрифтом,
The symbol that is accessed through pressing Fn is often printed on the key in a smaller font,

цифры изображены на каждой буквенно-цифровой клавише, если выбран английский язык в качестве языка по умолчанию.
numbers appear on each alphanumeric button when the default language is set to English.

Это было сделано для того, чтобы разрешить клавише на клавиатуре запускать компьютер, не нуждаясь в программном обеспечении ADB для интерпретации сигнала.
This is included to allow a key on the keyboard to start up the machine without needing the Apple Desktop Bus software to interpret the signal.

Автомобили с вариантом 2 и 3 После активации системы в клавише мигает символ.
Vehicles with the Variants 2 and 3 After system activation the symbol flashes in the button.

также отключаемой клавише Windows.
plus Windows key deactivation.

экономичный или индивидуальный) в клавише горит символ» илл.
Fig. 20 lights up in the button.

позволяя исполнителю менять громкость ноты в зависимости от силы, приложенной к клавише.
allowing the performer to vary the intensity of the note according to the force applied to the key.

то нажимаете на клавишу, соответствующую клавише продолжения в правилах игры.
press the key corresponding to the key rules of the game to continue.

устанавливается поворотом регулятора A» илл. 113 контрольная лампа в клавише не горит.
Fig. 113 the indicator light in the button is not illuminated.

автоматически по достижении скорости 15 км/ ч пиктограмма в клавише гаснет.
pressing the button or at a speed above 15 km/h the symbol in the button goes out.

автоматически при скорости свыше 15 км/ ч символ в клавише гаснет.
at a speed above 15 km/h the symbol in the button goes out.

На этой клавише написано несколько не совсем понятных букв PrtSc SysRq,
In this key written a few not quite understand the letters PrtSc SysRq,

привязать к клавише мультимедиа кнопки.
bind buttons to the multimedia button..

Используйте комбинации клавиш для специальных движений.
Use key combinations for special moves.

Клавишей» илл. 95 можно деактивировать только систему ASR» стр.
The» Fig. 95 button can only be used to deactivate the TCS» page 102.