КЛИЕНТАМИ ЯВЛЯЮТСЯ - перевод на Английском

clients are
customers are
clientele are

Примеры использования Клиентами являются на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Нашими основными клиентами являются производители мебели,
Our main customers are furniture-makers, interior decoration
Нашими клиентами являются граждане всех континентов
Our clients are citizens of all continents
Нашими клиентами являются оптовые компании,
Our customers are wholesale companies,
Нашими клиентами являются все зарегистрированные строительные компании в Армении
Our clients are all registered construction companies in Armenia
Нашими клиентами являются промышленные и торговые предприятия,
Our customers are industrial and commercial enterprises,
Нашими клиентами являются предприятия розничной
Our clients are retail and wholesale companies,
Свяжитесь с нами, Нашими традиционными клиентами являются компании среднего и крупного бизнеса, закупающие большие количества продукции с доставкой в указанные ими порты.
Our traditional customers are a medium to large company buying large quantities to their designated ports of choice.
Нашими клиентами являются строительные и монтажные компании,
Our clients are installation and construction companies,
Нашими клиентами являются, в основном, международные покупатели,
Ther buying customers are mainly international,
Нашими самыми крупными клиентами являются чешские филиалы международных фармацевтических компаний
Our biggest customers are Czech subsidiaries of multinational pharmaceutical
Нашими клиентами являются супермаркеты, дистрибьюторы,
Our customers are supermarkets, distributors,
Мы поставляем свою продукцию в 30 стран по всему миру, нашими клиентами являются ведущие компании в своей отрасли.
We have delivered our products to 30 countries worldwide and our customers are the leading companies in the industry.
Характер деятельности в этих секторах обусловливает необходимость в найме женщин, поскольку клиентами являются как мужчины, так и женщины.
The nature of those sectors meant that female employees were necessary since clients were of both genders.
На протяжении уже 3 лет компания работает с успехом в этой сфере, ее клиентами являются отели и заведения вдоль всего болгарского Черноморского побережья.
For 3 years now the company has been successfully working in this area, its clients being hotels and entertaining establishment along the whole Black Sea coast.
Нашими клиентами являются предприниматели, деятели политики,
Our clientele comprises employers, public officials,
Там, где клиентами являются в основном секс- туристы,
Where the clients are mostly sex tourists,
Некоторые ключевые объекты предоставляются клиентами являются полностью меблированные комнаты с AC,
Some of the key facilities provided to clientele are fully furnished room with AC,
высокая культура взаимодействия с клиентами являются важнейшей составляющей успешного проекта и предметом нашего пристального внимания.
high level of cooperation with the client is being the most important component o f the successful project and is being subject of our careful attention.
ориентированное на миссии; клиентами являются военный и гражданский персонал;
civilian personnel are the clients; where staff safety
Один из них- Турал Мурадов, чьими клиентами являются соседи.
Tural Muradov is one of them- most of his clients are neighbors.
Результатов: 7083, Время: 0.0507

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский