КЛИЕНТЫ ИМЕЮТ - перевод на Английском

• clients have
• customers have
• clients are

Примеры использования Клиенты имеют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доноры, партнеры и клиенты имеют право ожидать, что ЮНИСЕФ будет наиболее профессиональной
Donors, partners and clients have a right to expect that UNICEF be the most professional

Клиенты имеют также доступ к 450 сетям аренды автомобилей по всему миру,
Furthermore, customers have an access to 450 car rental companies around the world,

Новые клиенты имеют возможность торговать бесплатными торговыми средствами без необходимости вносить реальные деньги на торговый счет.
New clients have the opportunity to trade with free trading funds, without having to make a deposit.

Мы верим, что наши клиенты имеют право быть информированными о текущем статусе нашей сети.
We believe that our customers have a right to be informed of the current status of our network.

Все клиенты имеют свои собственные счета,
All clients have their own accounts;

Наши клиенты имеют много способов,
Our customers have tons of way in contacting us,

Наши клиенты имеют высокие ожидания в вопросах оборудования,
Our customers have high expectations when it comes to their equipment

Мы нанимаем только профессиональных переводчиков, так что наши клиенты имеют доступ к лучшим талантом, чтобы перевести их содержание и веб- сайтов.
We hire professional translators only so that our clients have access to the best talent to translate their content and websites.

В ситуациях, когда клиенты имеют активы, контролируемые
In situations where clients have assets controlled

Вообще, мы предлагаем ОЭМ ключевой стикер с первоначальной гарантией 100% активации ключа, но если клиенты имеют экстренныйый выпуск.
Generally, we offer oem key sticker with original key 100% activation guarantee, but if customers have special.

Клиенты имеют доступ к бесплатным материалам, такие как электронные книги,
Clients have access to free materials such as e-books,

Благодаря многолетним партнерским отношениям с производителями упаковки, наши клиенты имеют возможность приобрести ее по ценам производителя.
Due to our longstanding partnership with package producers our clients have an opportunity to buy package at producers' prices.

так и клиенты имеют возможность напрямую выходить на поставщиков.
so clients have direct access to the supply side.

Клиенты имеют возможность брать взаймы
Clients had the ability to borrow

армянские клиенты имеют возможность осуществлять посредством последней инвестиции в Swissquote Bank- е.
Armenian clients had the opportunity to invest in the Swissquote bank using FTH as intermediary.

Клиенты имеют возможность выбрать рыбу из водоема,
The clients have an opportunity to choose a fish from the pond,

Клиенты имеют возможность заключить договор на постоянное пользование Стоянкой более подробная информация- в администрации на 1- м этаже.
The Customers shall have a possibility to enter into an agreement on permanent use of the Parking Lot for more information, consult the Administration on the ground floor.

Клиенты имеют возможность использовать Novell Filr в соответствии с количеством закупленных лицензий соответствующего продукта.
Customers are entitled to use Novell Filr based upon the number of users covered under their maintenance contract.

тем временем, клиенты имеют строгие требования о печати наружной рекламы.
meanwhile, the customers have strict requirements about the outdoor printing media.

Клиенты имеют возможность не платить платы за годовое обслуживание карты, если в местах торговли и предоставления услуг они будут активно рассчитываться платежными картами„ MasterCard“, и расчеты за товары
The clients have a possibility not pay the annual card servicing fee as well if they actively use their"MasterCard" payment cards paying for goods in various trading venues