КЛИЕНТ CONFIGURATION MANAGER - перевод на Английском

• configuration manager client

Примеры использования Клиент configuration manager на Русском языке и их переводы на Английский язык

клиент не является Клиент Configuration Manager.
the client is not a Configuration Manager Client.

клиент не является клиентом Клиент Configuration Manager.
the client is not a Configuration Manager Client.

Неназначенным клиентом Configuration Manager управлять нельзя.
If a Configuration Manager client is not assigned, it cannot be managed.

Обозначает агента клиента Configuration Manager.
Specifies a Configuration Manager client agent.

Дополнительные сведения см. в разделе Необходимые условия для развертывания клиента Configuration Manager.
For more information, see Prerequisites for Configuration Manager Client Deployment.

Новый пользователь получает свой настольный компьютер с установленными ОС WindowsVista и образом клиента Configuration Manager.
A new user receives her desktop computer, running WindowsVista and imaged with a Configuration Manager client.

Поможет выбрать метод установки для клиента Configuration Manager.
Helps you choose a client installation method for Configuration Manager client installation.

Автоматическое исправление в Configuration Manager не может включать восстановление или установку клиента Configuration Manager.
Automatic remediation in Configuration Manager cannot include repairing or installing the Configuration Manager client.

Запустить получения политики клиента вручную с помощью вкладки" Действия" в клиенте Configuration Manager.
To manually initiate client policy retrieval using the Actions tab on the Configuration Manager client.

Это применимо, если не нужно устанавливать клиенты Configuration Manager на выбранные компьютеры.
This would be applicable if the Configuration Manager client should not be installed on selected computers.

Дополнительные сведения см. в разделе Настройка портов для запроса клиента Configuration Manager.
For more information, see How to Configure Request Ports for the Configuration Manager Client.

Предоставляет сведения о порте для каждого метода развертывания клиентов Configuration Manager.
Provides port information for each Configuration Manager client deployment method.

Настройка портов запроса для клиента Configuration Manager.
Describes how to configure request ports for the Configuration Manager client.

Клиенты Configuration Manager должны поддерживать защиту доступа к сети( NAP).
Configuration Manager clients must be able to support Network Access Protection(NAP).

Если этого не сделать, клиентам Configuration Manager не удастся запустить объявление.
Without doing this, Configuration Manager clients will fail to run the advertisement.

Выполните инструкции раздела Установка вручную клиентов Configuration Manager и укажите программе client.
Refer to How to Install Configuration Manager Clients Manually and specify the client..

Долгосрочное решение предполагает обновление клиента Configuration Manager 2007до SP1.
For a longer-term solution, upgrade the client to Configuration Manager 2007SP1.

Отправьте файл в существующие клиенты Configuration Manager с помощью распространения программного обеспечения.
Send the file to existing Configuration Manager clients by using software distribution.

Подготовка клиента Configuration Manager.
Prepare ConfigMgr Client.

клиентов вручную" в следующем разделе:"> Утверждение клиентов Configuration Manager.
clients manually" in the following topic:"> How to Approve Configuration Manager Clients.