КЛИНИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• clinical

Примеры использования Клинический на Русском языке и их переводы на Английский язык

У меня тут клинический случай.
I have got a medical situation.

Диагноз клинический.
Diagnosis is clinical.

Для проведения научных экспериментов используются подопытные животные, клеточные культуры, клинический материал и компьютерные технологии.
Experimental animals, cell cultures, clinic material and computer technologies are used in research.

Клинический центр" Сюд Франсильен" ведет строительство полностью оборудованной больницы для обслуживания большого района в южной части Иль- де- Франс.
Centre Hospitalier Sud Francilien which is constructing a fully equipped hospital serving a large area south of Île-de-France;

Клинический и иммунобиохимический статус продуктивных животных в условиях техногенного загрязнения// Известия Оренбургского государственного аграрного университета.
The clinical and immunobiochemical status of productive animals in the conditions of anthropogenic pollution// News of the Orenburg State Agricultural University.

Клинический уход, лабораторные обследования,
Hospital care, laboratory testing,

Кувейт предлагает добавить клинический эпидемиологический компонент, который предусматривал бы проведение физикального обследования 510% субъектов с пятилетним интервалом.
Kuwait proposes to add a clinical epidemiological component that would involve the physical examination of 5 to 10 per cent of the subjects at five-year intervals.

Американский клинический психолог Билл Нейсон знакомит широкий круг читателей с различиями в способах функционирования между людьми на аутистическом спектре и нейротипичными людьми.
An american clincal psychologist Bill Nason tells us about the differences in ways of functioning between people on the autistic spectrum and neurotypical people.

Использование в клинической практике некоторых фармакологических препаратов для достижения окончательного гемостаза при резекциях печени».-« Кремлевская медицина( Клинический вестник)».-№ 2( апрель- июнь),
The use of some pharmaceutical products to reach the final hemostasis in liver resections in clinical practice”.- Kremlin medicine(Klinicheskiy Vestnik).-№2(April- June),

Глазная гипертензия- клинический термин, означающий наличие повышенного внутриглазного давления при отсутствии повреждения зрительного нерва
Ocular hypertension(OHT) is defined by intraocular pressure being higher than normal, in the absence

Клинический и метаболически толерабилиты КМА был продемонстрирован в многочисленных клинических исследованиях с продолжительностью обработки до 2, 5 лет.
The clinical and metabolic tolerability of CMA has been demonstrated in numerous clinical studies with duration of treatment of up to 2.5 years.

В стране функционирует Научно- клинический центр охраны здоровья матери
In the country, there is functioning a scientific-clinical Center for the Preservation of the Health of Mother

Фастак в рекомендуемых дозах и режиме применения не оказывает патологического влияния на клинический и гематологический статус животных.
Fastak in recommended doses and mode of application does not have a pathological effect on the clinical and hematological status of animals.

Сумской областной клинический перинатальный центр,
The Sumy Oblast Clinic Perinatal Centre,

может скрыть клинический эффект удвоения риска для события при приеме препарата или при экспонировании.
can clinically hide and conceal an important doubling of adverse risk associated with a drug or exposure.

Кроме того, благодаря активной работе врачей- специалистов клиники пульмонологии в Обществе пульмонологии Германии возможен клинический и фундаментальный научный контроль качества обслуживания пациентов при участии в научных исследованиях.
Furthermore, thanks to the active collaboration of specialists from the Pneumology Clinic with the German Society for Pneumology, the clinical and underlying scientific quality of patient care can be monitored by participation in the latest studies.

Институт тропической медицины, Клинический госпиталь, Центр материнства
the Institute of Tropical Medicine, the Clinics Hospital, the Mother

семейной поддержки; b детский приют Ее Высочества княгини Шарлен( бывший приют Св. Девоты); и с клинический геронтологический центр Его Высочества князя Ренье III. Делегация сообщила о создании в начале 2014 года должности Верховного комиссара по защите прав и свобод и посредничеству.
family support coordination centre;(b) the Princess Charlene Children's Home(formerly the Sainte Dévote home); and(c) the Rainier III Clinic Gerontology Centre. In early 2014, the office of High Commissioner for the protection of rights and freedoms and mediation had been established.

Развитие практики Данная роль клинического лидерства имела тройную направленность.
The role had a three-fold focus in clinical leadership.

Клиническое изображение- Платформа MyLab Eight- 3D- визуализация- VRA.
Clinical Image- MyLab Eight- 3D Imaging- VRA.