КНИЖНАЯ - перевод на Английском

• book
• books

Примеры использования Книжная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Швейцарская книжная премия 2010.
Swedish Booksellers Award 2010.

Его книжная толщина равна 3
The book thickness is 3

Книжная графика- один из видов графического искусства.
A book of this type is a split graph.

Была организована книжная выставка« Единство- ради будущего».
Was organized a book exhibition"Unity- for the sake of the future.".

Отдельную медиаэкспозицию« Москва книжная» подготовило Правительство Москвы.
Separate media exposition“Moscow in Books” was prepared by the government of Moscow.

Даже Лейпцигская книжная ярмарка не проиграла на фоне конкуренции с Франкфуртской.
And even the Book Fair has stood up well to its competitor in Frankfurt.

Проверьте ориентацию карты( книжная или альбомная) в настройках драйвера принтера.
Check the document orientation(portrait or landscape) in the print driver configuration.

Проверьте ориентацию документа( книжная или альбомная) в настройках Evolis Premium Suite.
Check the document orientation(portrait or landscape) in the Evolis Premium Suite configuration.

Сейчас проходит книжная ярмарка.
There's a book fair.

Серьезно, посуди сама это старая и трагичная книжная история!
Seriously, though, you know, this is the oldest and most tragic game in the book!

Формат листа А4. Все поля- 2 см. Ориентация страницы- книжная( включая таблицы, иллюстрации).
The format of A4 paper. All fields- 2 cm. The page orientation- portrait(including tables, illustrations).

На вкладке Дополнительно задайте ориентацию Книжная.
On the Advanced tab, set the orientation to Portrait.

Мне нужна книжная полка.
I need a book shelf.

дизайнерский сквер, книжная аллея, дорога вкусных гостинцев.
the Design Square, the Books Alley, the Road of Delicious Treats.

Как указывалось выше в настоящем докладе, в Грузии попрежнему беспрепятственно распространяются периодические издания и книжная продукция зарубежных стран.
As mentioned earlier in this report, foreign periodicals and books continue to circulate freely in Georgia.

В общем и целом, книжная торговля в Дании остается успешным, несмотря на текущий экономический кризис.
By and large, the book trade in Denmark remains successful in spite of the current economic crisis.

В рамках IV конгресса историков также была организована книжная выставка, посвященная реализации программы« Туған жер».
Within the framework of the IV congress of historians, the book exhibition devoted to the implementation of the Tugan Zher program was organized.

Для регистрации изданий была учреждена Книжная палата, а для составления обзоров печати- особое бюро.
For the registration of publications, the Book Chamber was established, and a special bureau was established to compile press reviews.

У них, в конференц- центре, проходит книжная ярмарка и на ней будет Джордж Р. Р. Мартин.
There's a book fair at the convention center, and George R. R. Martin will be there.

В романе« Книжная»- богатство дома,
In the novel, the Library is a treasure of the house,