КОВРОВЫЕ ПОКРЫТИЯ - перевод на Английском

• carpets
• carpeting
• carpet
• floor coverings

Примеры использования Ковровые покрытия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ковровые покрытия, ткани, занавеси
Carpets, fabrics, curtains

С учетом использования пентаБДЭ в предметах бытового назначения, таких, как мебель, ковровые покрытия и электроприборы, был проведен ряд исследований для изучения воздействия находящейся в воздухе закрытых помещений пыли, содержащей пентаБДЭ Shoeib et al. 2004,
Given the use of PentaBDE in domestic items such as furniture, carpeting and appliances, exposure to indoor air house dust containing PentaBDE has been examined in a number of studies Shoeib et al. 2004,

Ковровые покрытия, ткани, занавеси
Carpets, fabrics, curtains

цемент, ковровые покрытия и электрооборудование для служебных
cement, carpet and electrical items,

сейфы и ковровые покрытия, которые были похищены или уничтожены в результате поджога
safes and carpeting, taken or destroyed as a result of the burning

большей степени не- роскошь, как, например, шелковые ковровые покрытия, при первом взгляде на которые трудно заметить, что они из шелка».
such as silk carpets, when it is difficult to see that they are made of silk at the first glance.

Поэтому я считаю, что новая роскошь- это куда в большей степени не- роскошь, как, например, шелковые ковровые покрытия, при первом взгляде на которые трудно заметить, что они из шелка.
Therefore, I believe that new luxury is not mostly luxury such as silk carpets, when it is difficult to see that they are made of silk at the first glance, but a kind of‘invisible' luxury that does not put itself on display.

интерьерные аксессуары, ковровые покрытия, подушки, чехлы на сиденья,
interior accessories, carpets, cushions, seat covers,

составы для пенного пожаротушения, ковровые покрытия, кожаные/ швейные изделия,
fire fighting foams; carpets; leather

H формование и изгибание плиток коврового покрытия, изготовленных из синтетических волокон.
H shaping and bending carpet tiles made of synthetic fibres.

Программа замены коврового покрытия.
Carpet replacement programme.

Вращающаяся щетка мягко ударяется о волокна коврового покрытия для более глубокой очистки.
The rotating brush beats gently against the carpet fibers for deeper cleaning.

Замена ковровых покрытий, штор и обивки.
Carpet replacement, drapes, upholstery work.

Среди специалистов по искусству и ковровым покрытиям он также известен как« Чичи».
Among the arts and carpet experts it is also known as"Chichi.

Применяйте его только на ковровых покрытиях, увлажненных в процессе чистки.
Use only on carpet moistened by cleaning process.

Выбрать кровать, ковровое покрытие, светильник и дизайн для вашей спальни,
Choose a bed, carpet, lamp and design for your bedroom,

Ковровое покрытие в каюте и обеденной зоне.
Carpet in cabin and dinette.

Спальня- ковровое покрытие, кровать, гардероб, терраса;
Bedroom- a carpet, bed, wardrobe, terrace;

Все номера имеют приятное и комфортное ковровое покрытие.
All rooms have a pleasant and comfortable carpet.

на полу- ковровое покрытие.
on the floor- carpet.