КОДЕР - перевод на Английском

• encoder

Примеры использования Кодер на Русском языке и их переводы на Английский язык

Switching делается выбор данных, которые будут подаваться на выходной кодер аналогового видеосигнала.
the type of data; output for the coder of analog video signal is set.

сигнальных и кодер- кабелей в сборе в соответствии со стандартами 22 производителей.
signal and encoder cables in accordance with 22 manufacturers' standards.

цифровых кабелей, кодер- кабелей и волоконно-оптических кабелей.
data cables, encoder cables and fiber-optic cables.

битрейта, кодер, и т. д. на основе вашего личного использования.
bit rate, encoder, etc based on your own personal use.

Денис Кодер выразил удовлетворение деятельностью канадских армян,
Dennis Coder expressed satisfaction with the activities of the Canadian-Armenians,

действительно опытный кодер и квалифицированный дилер, который закодировал панель мониторинга Geko/ Gig CCfp, освобожденную от стоимости для продавцов,
really expert coder and skilled dealer who coded the Geko/Gig CCfp Dashboard freed from cost for merchants buying

также может быть использован в качестве ручной струйный кодер.
it also can be used as handheld inkjet coder.

Выбор энтропийного кодера, используемого при сжатии видеопотока, осуществляется видеоэнкодером.
The video encoder selects an entropy encoder used for video stream compression.

Регулирование тока сварки выполняется оператором, поворачивая рукоятку кодера РИС. E 14.
Welding current is adjusted by the operator by turning the encoder knob FIG.E 14.

заменяет работу ручек кодера.
replaces the function of encoder knobs 14.

В открывшемся окне Свойства MPEG2 Кодера( Свойства AVC Кодера) настройте параметры кодирования видеоданных.
In the opened MPEG2 Encoder Properties(AVC Encoder Properties) window set up the encoding parameters.

Затем закройте окно Свойства Кодера, нажав ОК.
Close the Encoder Properties window by pressing OK.

Каждый DVI- выход оснащен двуканальным HDCP- кодером со встроенным ключом раскодирования.
Each DVI output includes dual-link HDCP encoder with on-chip decipher key.

В результате видеопоток, отправленный с RТМР- кодера воспроизводится в браузере Google Chrome.
As a result, the video stream sent from the RTMP encoder plays in the Google Chrome browser.

Параметры, которые можно выбрать ручкой КОДЕР 1 и отобразить на соответствующем дисплее dVPA, таковы.
Parameters selectable with ENCODER 1 knob and viewed on relevant dVPA display are.

Кодеры за работой.
Fit for work.

Вершины, окружающие долину Валь Кодера в Ломбардии, покрыты густым лесом.
Densely wooded peaks are surrounding the Val Codera in Lombardy.

Рошка Виктор г. Кодру, мун. Кишинэу 1962 ЛДПМ.
Rosca Victor t. Codru, mun. Chisinau 1962 PLDM.

Калин Рика г. Кодру, мун. Кишинев 1961 СДП.
Calin Rica t. Codru, mun. Chisinau 1961 PSD.

Версия кодера для Mac OS имеет поддержку кодеков H. 264 и AAC.
The version of the coder for Mac OS supports H.264 and AAC codecs.